Somos Ngäbe-Bugle

A su llegada a esta tierra conocida como abia yala para los pueblos indígenas y que luego pasó a llamarse América después de la llegada de los españoles, Cristóbal Colón en 1492, creyendo haber llegado a las indias orientales, nos marcó y selló hasta el día de hoy de “Indios”.

En Panamá habitaban para esa fecha alrededor de 1½ a 2 millones de habitantes originarios en esa época; luego producto de la colonización y de los cruces de los supuesto “Indios”, negros esclavos, españoles y otros grupos de origen europeo, dieron origen a una nueva sociedad denominadas “criollos o mestizos”, y con la construcción del Canal de Panamá, llegaron otros grupos de origen asiático (chino), Indio de la Indias, y nuevos grupos de negros oriundos del Caribe.

Estos mestizos-criollos, quienes llevan en su sangre genes indígenas, también nos marcan y sellan hasta el día de hoy de “cholos”.

Ambas designaciones “indios-cholos” se utilizan en forma despectiva, racista, discriminatoria, excluyente.

Por otro lado, el sistema educativo panameño todavía instruye a los jóvenes estudiantes en los centros educativos que los pueblos originarios Ngäbe bugle y otros grupos son objetos arqueológicos, antropológicos y de museo.

Se sabe que no somos indios ni cholos, pero se sigue enseñando todavía que somos indios y cholos y se sigue repitiendo que Cristóbal Colón descubrió América, cuando los pueblos indígenas tenían alrededor de 12 mil años de haber descubierto y haber poblado esta tierra. Que Vasco Núñez de Balboa descubrió el Mar del Sur y acaso no fueron los indígenas del Darién quienes lo llevaron y le hablaron de la existencia de otros lugares más ricos en oro. ¿Por qué opacar y negar la verdadera historia? aún se nos trata de seres extraños y extranjeros en nuestro propia tierra que hemos habitado desde tiempo milenarios.

No somos “ni Indios ni Cholos”; llámennos por lo que somos Ngäbe bugle de orígenes milenarios, tradiciones, lenguas, cultura, espiritualidad y cosmovisión.