nytimesinternationalweekly

Peligran directores al hacerse escuchar

Más de 200 profesionales del cine iraní, firmaron una carta abierta donde condenan la censura del Estado a “The Paternal House” (La Casa Paterna), un drama sobre un crimen de honor que fue prohibido menos de una semana después de su proyección en Irán.

Sara Aridi - Publicado:

Mohammad Rasoulof, honrado en Berlín por su trabajo, enfrenta la cárcel. Foto / Loic Venance/Agence France-Presse — Getty Images.

Cuando “There Is No Evil” (No Hay Maldad), el nuevo drama del aclamado director iraní Mohammad Rasoulof, se estrenó en el Festival de Cine de Berlín el 29 de febrero, fue un momento agridulce para él.

Versión impresa

Hablando antes de que la cinta ganara el Oso de Oro, el premio más importante del festival, Rasoulof explicó que no podía asistir al estreno porque se le había prohibido salir de Irán y enfrenta un año en prisión, resultado de la reacción del Gobierno a su película anterior, una crítica mordaz del liderazgo clerical del país titulada “A Man of Integrity” (Un Hombre con Integridad).

VEA TAMBIÉN: En la selva existe la democracia

Castigos como el de Rasoulof son una historia sumamente común en el cine iraní contemporáneo, una escena floreciente e internacionalmente respetada. No obstante, pese a las medidas represivas del Gobierno, él y otros directores se han sentido más envalentonados para expresarse, en cartas formales, en los escenarios de entregas de premios, a través de las redes sociales y en el celuloide.

Sus protestas se han situado contra un trasfondo de crecientes tensiones en Irán. Había un intenso clima de desconfianza en enero cuando el Mayor General Qassim Suleimani, comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán, fue asesinado en un ataque con drones de Estados Unidos. Luego estuvo al ataque accidental del Ejército iraní contra un avión de pasajeros ucraniano, que causó 176 muertes. Ahora, información en conflicto sobre la crisis del coronavirus ha puesto en tela de juicio la credibilidad del Gobierno.

El periodo más reciente de zozobra se remonta a noviembre, cuando cientos de manifestantes resultaron muertos durante protestas por los precios de la gasolina.

Ese mismo mes, más de 200 profesionales del cine iraní, entre ellos Asghar Farhadi (“Una Separación”), quien ha sido nominado al Óscar, firmaron una carta abierta donde condenan la censura del Estado a “The Paternal House” (La Casa Paterna), un drama sobre un crimen de honor que fue prohibido menos de una semana después de su proyección en Irán.

VEA TAMBIÉN: Robots con rostros amigables reemplazan labores humanas

Desde entonces, los realizadores se han hecho oír. En los Premios de los Críticos de Cine de Irán, el 30 de enero, el actor y director Homayoun Ghanizadeh le dedicó su premio a un ingeniero que resultó muerto durante las protestas de noviembre. Rakhshan Bani Etemad, la mujer cineasta más prominente del país, fue detenida por publicar un llamado a favor de una vigilia nacional por las víctimas del avión derribado. Estuvo detenida algunas horas y retractó su declaración.

En febrero, muchos actores y directores boicotearon el prestigioso Festival de Cine de Fajr, patrocinado por el Gobierno, en protesta por la forma en que el país había manejado el incidente del avión.

Algunos cineastas, como el director iraní-kurdo Bahman Ghobadi (“No One Knows About Persian Cats”) (Nadie Sabe Sobre Gatos Persas), radicado en Estambul, han optado por abandonar el país para trabajar. Pero hay artistas menos conocidos que no cuentan con los medios para emigrar o con el estatus para generar atención internacional cuando el Gobierno los somete a castigos severos.

Por ejemplo, Hossein Rajabian estuvo detenido en una celda incomunicada durante dos meses debido a su película sobre el derecho al divorcio para la mujer en Irán. Más tarde, fue hallado culpable de tres cargos, entre ellos difundir propaganda contra el Estado, y estuvo preso casi tres años.

VEA TAMBIÉN: Migrantes hartan a pueblo griego

Esa película nunca fue proyectada en Irán; Rajabian la subió a YouTube antes de su encarcelamiento, pero fue retirada a petición del Consejo de Cine Iraní. Hace poco terminó una nueva película, que planea estrenar en línea a través de BBC Persia para eludir a los censores. Rajabian dijo que el filme transmite la desilusión de los jóvenes iraníes.

“La generación anterior había prometido traernos libertad”, después de la Revolución Islámica en 1979, indicó. “Pero lo que tenemos, en la práctica, es el aislamiento total de Irán”.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Bomberos instan a administradores de PH a darle mantenimiento a ascensores

Judicial Perito levantó informe sin revisar estados financieros

Judicial Odebrecht: Perito ratifica existencia de donaciones de 2009, las cuales son lícitas

Judicial Contralor Flores responde a las acusaciones de Gaby Carrizo

Judicial Fiscalía fracasa con la ubicación de uno de los testigos; lo multan con $100 por no comparecer

Judicial Testigo de la fiscalía descarta ilegalidad de donaciones de Odebrecht y niega denuncias sobre estos aportes

Sociedad Recuerde que el sábado no hará agua

Política Magistrado Juncá advierte sobre riesgos de redacción imprecisa en reformas electorales

Economía Gasoducto y puertos son llevados a precalificación por el Canal de Panamá

Sociedad AMP reitera garantía de continuidad operativa en puertos estratégicos

Sociedad Ministra de Trabajo garantiza estabilidad laboral a trabajadores de Panama Ports Company

Economía APM Terminals dispuesta a asumir la operación de los puertos de Balboa y Cristobal en Panamá

Sociedad Presidente panameño se pronuncia tras fallo de la Corte Suprema

Economía Panama Ports Company se pronuncia: 'Fallo carece de fundamento jurídico y pone en riesgo a miles de familias'

Provincias Dos obreros mueren electrocutados en Veraguas

Sociedad Parcheo de avenida 3 de Noviembre realiza el Ministerio de Obras Públicas

Economía El año pasado se produjeron menos bebidas alcohólicas

Sociedad Más de 40 mil cédulas no han sido retiradas del Tribunal Electoral

Deportes Nelson Colón tiene el reto de clasificar a Panamá al Mundial de Catar 2027

Economía China señaló que adoptará 'medidas' tras la anulación del contrato portuario en Panamá

Sociedad Salud refuerza acciones de control de roedores en Belisario Frías

Deportes 'Gary Stempel, el punto de quiebre', la biografía autorizada

Deportes Con la Rali Envolve, Matteo Fabbro ganó en la etapa reina del Tour Sharjah

Sociedad Ya es oficial: Licitación es declarada desierta en San Miguelito

Suscríbete a nuestra página en Facebook