España sale a votar; podría ser fin de sistema bipartidista

Los españoles, frustrados con un desempleo de 21% y una cadena interminable de casos de corrupción, votan hoy en una elección nacional histórica que podría sacudir el tradicional sistema político bipartidista del país debido al fuerte apoyo que podrían recibir dos partidos nuevos.  Durante más de tres décadas, España ha estado dominada por el gobernante Partido Popular (PP) y el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), la principal fuerza de oposición, con quienes han alternado el gobierno.  Pero eso podría cambiar hoy, cuando se espera que muchos votantes apoyen al partido Ciudadanos _que apoya a los negocios_ o al partido Podemos, de izquierda radical.  Ambos partidos ganaron fuerza al retratar al PP y a los socialistas como gigantes indiferentes y dirigidos por políticos preocupados más por mantenerse en el poder que por las necesidades de los ciudadanos.  Un total de 36,5 millones de votantes registrados en España están eligiendo representantes para la cámara baja del Congreso, de 350 escaños, y el Senado, que tiene menos poder legislativo.  El sufragio se desarrolló sin problemas pero a eso de las 3 de la tarde el Ministerio del Interior dijo que la concurrencia a las urnas fue levemente menor a lo anticipado. Los comicios terminan a las 1900 GMT.  Las encuestas pronostican que el Partido Popular obtendrá más votos, pero no los suficientes como para conservar su mayoría parlamentaria.  El presidente de gobierno Mariano Rajoy, cuyo PP busca un segundo período consecutivo de cuatro años en el puesto, ha dicho que buscaría una alianza con políticos fuera de ese partido para evitar que una coalición de izquierda llegue al poder.  España podría acabar la jornada con una serie de posibilidades de gobierno de coalición.  El aliado más probable para el Partido Popular es Ciudadanos, mientras que los socialistas probablemente hagan equipo con Podemos. También existe la posibilidad de una alianza tripartita entre los socialistas, Ciudadanos y Podemos.  Se pueden necesitar días o semanas de negociaciones para determinar el resultado, que no tendrá precedentes porque tanto los socialistas como el Partido Popular sólo han necesitado antes el apoyo de pequeños partidos para conseguir una mayoría en el Parlamento al no conseguir una mediante los votantes.  La devastadora crisis económica de la nación, los incesantes escándalos de corrupción y un impulso separatista en la región nororiental de Cataluña han dominado la política española en los últimos cuatro años.  Rajoy ha alardeado de su manejo de la economía, ha hecho todo lo posible para bordear el campo minado de la corrupción y se ha comprometido a detener los avances de los separatistas.  El mayor éxito de su administración fue sacar a España de un abismo económico en 2012 y devolver a la economía a un crecimiento constante, pero la tasa de desempleo sigue en 21%. Esto ha alimentado las afirmaciones de Ciudadanos y de Podemos, de que los socialistas sumieron a España en una crisis económica y de que el Partido Popular no ha podido solucionar el problema.  Miguel Redondo, un estudiante universitario de 19 años que votaba en Madrid, dijo que sufragó por Podemos porque es el partido que mejor entiende las dificultades por las que están atravesando los jóvenes.  Francisco Herrera, un portero de 43 años residente de Madrid, dijo que aunque Rajoy lo tiene desilusionado, votó por el PP porque cree que es el partido que mejor defiende la economía y es el tipo de gobierno que más se ajusta a nuestros tiempos.