nytimesinternationalweekly

En medio de la pandemia, camioneros están acostumbrados al autoaislamiento

Estar confinados en espacios pequeños, desconectados de familiares y amigos, inseguros de qué depararán los días. La soledad es parte del trabajo, incluso mientras el mundo pasa a su lado.

John Branch - Actualizado:

Darrell Woolsey, un trailero de larga distancia, no sabía cuándo iría a casa. Foto / Terry Ratzlaff para The New York Times.

Al igual que muchos otros traileros de larga distancia, bombeando los productos de una economía agonizante por las arterias del sistema carretero de Estados Unidos, Darrell Woolsey ve el cambiante paisaje a través de su parabrisas.

Versión impresa

Autoaislado en la cabina de su tractocamión de trabajo pesado, con un colchón individual detrás de él y el mundo al frente, Woolsey pasa de un cargamento al siguiente, de una parada para traileros a otra, un juego de une los puntos para mantener el comercio activo.

VEA TAMBIÉN: Irak vive sus ‘peores días’ por falta de ingresos para enfrentar la pandemia

Durante las últimas dos semanas de marzo, mientras el coronavirus se propagaba por EE.UU. y obligaba a la mayoría de la gente a recluirse, Woolsey zigzagueaba por el país, transportando plástico reciclado y rollos de papel de estraza, equipo de excavación y bobinas de enfriamiento para calderas.

Por ahora, seguirá conduciendo su camión, rodando a través de estas épocas en una coraza de vidrio y acero impulsada por diesel, con un perro de raza lhasa apso llamado Rusty a su lado y toallitas desinfectantes en el tablero. Él y otros traileros están llevando los productos para que todos los demás puedan quedarse en casa.

Woolsey, de 52 años, no sabe cuándo irá a su hogar en Cheyenne, Wyoming, donde están su esposa y tres hijos.

“Estoy en cuarentena, aunque me estoy moviendo”, dijo. “Así que para el caso seguiré trabajando, mientras pueda”.

VEA TAMBIÉN: Algunos utilizan la crisis del coronavirus para asumir nuevos poderes

Los camioneros ya están familiarizados con el tipo de autoaislamiento que ahora enfrentan millones de personas: estar confinados en espacios pequeños, desconectados de familiares y amigos, inseguros de qué depararán los días. La soledad es parte del trabajo, aun mientras el mundo pasa a su lado.

Casi todas las 24 horas del día, despierto o dormido, se pasan en la cabina. Cuando está estacionado, y cierra las cortinas al mundo exterior, se halla en total cuarentena. Llama a casa, cocina en su parrilla, ve DVDs y duerme en el pequeño colchón.

“Todo el tiempo vivo en un espacio más pequeño que la celda de una cárcel”, comentó Woolsey. “Oigo que otras personas se quejan, y digo, supérenlo. Somos muchos los que vivimos así todo el tiempo, con o sin coronavirus”.

No está seguro por cuánto tiempo pueda escapar del virus, o de sus efectos en el negocio del transporte de carga. Una menor cantidad de embarques del extranjero en los puertos significa que se necesitan menos camiones para el transporte de las mercancías al interior del país. La decreciente producción y los menores ingresos para las compañías estadounidenses fluirán cada vez menos al decreciente torrente sanguíneo del transporte.

VEA TAMBIÉN: Pandemia devasta la economía de todos los países

Woolsey está decidido a ver cómo se desevuelve el panorama. Su mundo sigue la elasticidad de la oferta y la demanda. Tal vez los embarques disminuirán. Tal vez los camioneros se quedarán estacionados.

“Si ya no hay muchas cargas, pero aún hay muchos camiones esperando cargamentos, las tarifas caerán. Y no ganaré mucho dinero”, afirmó Woolsey.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Leblanc y Russo, entre los 35 aspirantes a Defensor del Pueblo

Provincias Municipio de Chame pide eliminar 'tercer paño' en la Interamericana

Sociedad ATTT frena cualquier intento de aumento de pasaje

Sociedad Pese a los avances en acceso educativo, Panamá aún enfrenta brechas en calidad

Deportes Chiriquí se corona y representará a Panamá en la Serie Mundial de Williamsport

Sociedad Mulino sanciona ley de pasantías remuneradas para jóvenes

Provincias Declaran no apta para consumo el agua en Llano de Piedra y Las Tablas

Mundo Conspiración sobre la falsa muerte de Netanyahu es alimentada por el sesgo cognitivo

Sociedad MiBus descarta aumento en el pasaje pese a aumento del precio del combustible

Variedades Muere Chuck Norris a los 86 años

Economía Experto prevé precios más altos de todo en Panamá y aconseja ahorrar: 'No es momento de soltar todas las vacas'

Provincias Imputan cargos a menor que agredió a su hermano por un videojuego; deberá reportarse cada mes

Provincias Hieren a hombre mientras caminaba en calle 6 Colón

Variedades BTS lanzó su quinto álbum de estudio, 'Arirang'

Variedades Chuck Norris, el héroe que trascendió la pantalla

Variedades Essence Panamá, un evento internacional dedicado al lujo y la perfumería

Sociedad Privados de libertad trabajan en el mantenimiento de la iglesia de Santa Ana

Economía Centroamérica siente la crisis en Oriente Medio con el alza del precio del combustible

Política Panamá asume acuerdos sobre trato a migrantes

Sociedad Paralizada, una vez más, construcción de policlínica de Boquete

Economía Iniciativa que busca que las jubilaciones mínimas sean de $600 en Panamá pasa a segundo debate

Provincias Veraguas: Violencia escolar en el colegio secundario de La Peña deja una menor herida

Política Gobierno ha saneado las cuentas con contratistas pero sigue la burocracia

Provincias Moradortes de Guararé y La Honda afectados por los incendios en los vertederos a cielo abierto

Economía Panamá rechaza acusaciones de PPC y defiende control de puertos

Sociedad Peritaje precisa que Megamar Corp. extrajo 771 mil metros cúbicos de arena en Punta Chame

Provincias Trasladan bebé en estado crítico de Veraguas a Hospital del Niño, requiere tratamiento especializado

Política Presentan propuesta para eliminar las partidas discrecionales

Economía Javier Martínez-Acha: 'Panamá no merece estar en ninguna lista discriminatoria'

Suscríbete a nuestra página en Facebook