nytimesinternationalweekly

Restaurantes ponen la mesa para una vida pospandemia

Ahora, los empleados deben usar máscaras y ser examinados para detectar signos de enfermedad. Las barras de ensaladas y los 'buffets' ya no están permitidos, y los cubiertos deben venir en una cubierta protectora.

Kim Severson - Publicado:

“Lo que estamos haciendo es seguir adelante con la nueva forma de comer”, dijo el chef Pano Karatassos. Foto / Kevin D. Liles para The New York Times.

ATLANTA — El gobernador Brian Kemp, de Georgia, citando datos de salud estatales que mostraban que el Estado podía haber alcanzado su pico de muertes a causa de COVID-19 el 7 de abril, dio permiso a los restaurantes de Georgia para iniciar servicio de mesa el 27 de abril. Un puñado volvió de puntillas a operar a principios de semana, pero ninguno con el fuerte entusiasmo del Buckhead Life Restaurant Group. Cinco de sus siete restaurantes comenzaron servicio de mesa el 1 de mayo.

Versión impresa

“Todo mundo está yendo a los supermercados y hay algunas tiendas de comestibles donde nadie trae guantes”, dijo Pano Karatassos, un chef ejecutivo del grupo, quien añadió que sus restaurantes serían “10 veces más seguros. Lo que estamos haciendo es seguir adelante con la nueva forma de comer”.

VEA TAMBIÉN: En Perú, miles huyen al campo debido a la pandemia

Pero incluso antes de que fueran aprobadas las primeras de las aperturas de restaurantes, los chefs y los funcionarios de salud pública comenzaron a considerar qué aspecto tomaría un restaurante pospandémico.

El primer paso es establecer estándares para proteger a los trabajadores y los comensales.

Las preguntas se agolpan. ¿Debería depender uno de menús de papel desechables, o acaso limpiar con un trapo los que tienen cubierta de plástico es suficiente? ¿Qué tipo de termómetros son los mejores para verificar la salud de los empleados y serán sometidos los comensales a controles de temperatura? ¿Puede el aire acondicionado transmitir el virus? ¿Cuál es la responsabilidad civil de un restaurante si un cliente se enferma? ¿Cómo pueden los cocineros mantenerse a salvo en los estrechos confines de una cocina?

David Chang, el restaurantero y estrella de los medios, al igual que muchos chefs, está volviendo la vista a los restaurantes en Asia, donde varias ciudades han permitido el regreso de los comensales. Sus seguidores en Twitter le enviaron fotos de restaurantes en países asiáticos que habían acordonado sillas y cabinas para limitar la capacidad límite, o colocado mamparas de cartón en las mesas para separar a los clientes.

Lindsay Jang, quien abrió Yardbird, uno de los restaurantes más influyentes de Hong Kong en el 2011 con el chef Matt Abergel, dijo que siguen estrictas reglas del Gobierno que pueden acarrear una multa de unos 6 mil 500 dólares y seis meses de cárcel si no se acatan. Los clientes que esperan una mesa no pueden congregarse en lo que alguna vez fue el bar aglomerado del restaurante. Se verifica la temperatura de los comensales y utilizan una pluma recién esterilizada para firmar un formulario de declaración de salud. Las mesas están espaciadas a un metro y medio de distancia entre sí, y no se permiten más de cuatro personas por mesa.

VEA TAMBIÉN: Se ganan la vida en una torre de basura

Tanto los meseros como los clientes usan cubrebocas. Los comensales pueden retirarlos para comer y beber, introduciéndolos en un sobre proporcionado por el restaurante. Toda superficie es desinfectada cada media hora.

La clave es la confianza, dijo Jang. “Si has logrado edificar una marca y has construido y cultivado integridad, las personas confiarán en ti cuando se te permita reabrir las puertas”.

Sin embargo, atender a solo la mitad de la gente no ha sido rentable. Yardbird ni siquiera está quedando tablas, dijo Jang. Pero el daño no es tan brutal como si el restaurante hubiera esperado a reabrir hasta que pudiera funcionar a plena capacidad.

En Estados Unidos, las reglas que dictan qué no presenta peligro en un restaurante distan mucho de ser claras.

El 23 de abril, la Asociación Nacional de Restaurantes emitió pautas basadas en las regulaciones gubernamentales, que probablemente variarán. Dejan tomar las temperaturas de los empleados a discreción del propietario del restaurante. Otras sugerencias incluyen eliminar los popotes sin envolver, las barras de ensalada, los buffets y los limones cortados.

Los propietarios de restaurantes independientes están trabajando entre sí y con algunas organizaciones culinarias para desarrollar protocolos más detallados. En Georgia, los chefs están utilizando su propia investigación y pautas del Departamento de Salud del Estado dadas a conocer el 23 de abril.

Entre las reglas: sólo se permiten 10 personas por cada 45 metros cuadrados, y no más de 6 pueden sentarse en una mesa. Los empleados deben usar máscaras y ser examinados para detectar signos de enfermedad. Las barras de ensaladas y los 'buffets' ya no están permitidos, y los cubiertos deben venir en una cubierta protectora.

VEA TAMBIÉN: ¿Durmiendo mal en tiempos inciertos?

Muchos restauradores en Georgia han dicho que es demasiado pronto, y la alcaldesa de Atlanta, Keisha Lance Bottoms, ha pedido a los restaurantes de la ciudad que no abran.

“No hay una comida elegante en este momento que valga la salud de mi gente y la salud de otras personas que entran a un restaurante”, dijo el chef Hugh Acheson, quien opera restaurantes en Atlanta y Athens, Georgia.

“Lo que estamos haciendo es seguir adelante con la nueva forma de comer”, dijo el chef Pano Karatassos.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Argentina sufre pero vence a Cabo Verde y mantiene su racha ante África en el Mundial 2026

Variedades Norma Alicia Jurado de Dickson es galardonada con la Condecoración San José 2026 por su legado artesanal

Provincias El norovirus sobrevive 14 días y solo necesita 10 partículas para infectarte

Deportes Panamá vence a Cuba y sella su boleto a la Segunda Ronda de los Clasificatorios FIBA

Deportes Erling Haaland convierte su peinado en una millonaria oportunidad de negocio

Sociedad Expresidente Ricardo Martinelli presenta a Rocco, su nuevo amigo canino

Deportes Javier Aguirre estalla contra la FIFA por posible cambio de horario en el México vs Inglaterra

Provincias Unachi aplica tijerazo a sobresueldos y gastos de representación por crisis de $34 millones

Política Panamá celebra los 250 años de la independencia de EE.UU. reivindicando la autonomía del Canal

Deportes Histórico pase de Egipto a octavos en el Mundial 2026 de la mano de un emocionado Salah

Sociedad Impugnan elecciones en la Universidad de Panamá y piden suspender proclamación de rector

Sociedad El secreto está en tu cocina: Superalimentos económicos y cotidianos que deberías comer todos los días

Sociedad Panamá logra que Centroamérica acepte traducción digital de alimentos

Política Retención de buques: ¿Cuál es la aspiración de Panamá en su próxima reunión con los chinos?

Deportes Nagelsmann renuncia como técnico de Alemania, que espera ahora a Klopp

Sucesos Hallan muerto a Héctor Sambrano, representante de Barrio Colón y procesado por los auxilios económicos

Economía Calado para buques neopanamax por el Canal de Panamá se reduce por fenómeno de El Niño

Deportes Portugal alarga el último baile de Cristiano y acaba con el Mundial de Modric

Política Mulino y Fujimori buscarán reimpulsar el TLC entre Panamá y Perú; la presidenta es invitada a foro de CAF

Deportes España arrolla a Austria y avanza a octavos

Sociedad Tu hígado ya hace el trabajo: Lo que nadie te cuenta sobre los riesgos ocultos de las dietas detox

Deportes Pochettino alimenta el sueño de Estados Unidos

Economía Azuero, zona con más productores afectados por El Niño

Deportes Thiaw: "Es una derrota muy cruel pero el partido no dura 85 minutos"

Sociedad Edificaciones de inicios del siglo pasado siguen representando un riesgo

Deportes España contra Austria: sigue el partido minuto a minuto

Mundo Irán inicia los mayores funerales de su historia para despedir a Alí Jameneí

Deportes Bélgica obra un milagro histórico: Empata un 0-2 en contra ante Senegal y clasifica a octavos

Provincias Aduanas recauda $1,371 millones y golpea al contrabando en la Zona Libre de Colón

Deportes Harry Kane: 'En México, qué partido tan extraordinario nos espera'

Provincias Violencia escolar en Colón: Estudiante de 17 años es apuñalado dentro del Colegio José Guardia Vega

Deportes Kane rescata a Inglaterra y se cita con México en octavos

Suscríbete a nuestra página en Facebook