nytimesinternationalweekly

Refugio Nacional de Vida Silvestre en peligro por perforaciones petroleras

Las oseras no detectadas podrían ser perturbadas o aplastadas durante un sondeo de sismología, en el que grandes camiones recorren el terreno.

Henry Fountain - Publicado:

Osos polares que crían en un refugio de fauna en Alaska peligran por la posible apertura del área a la perforación. Foto / Reuters.

En el debate sobre perforaciones petroleras en el Refugio Nacional de Vida Silvestre en el Ártico, los osos polares juegan un papel importante. Lo que se discute es si la explotación petrolera, sobre todo las pruebas de sismología para encontrar reservas, puede llevarse a cabo sin perjudicar a los animales, que han sido duramente afectados por el cambio climático.

Versión impresa

Un nuevo estudio arroja dudas sobre lo que se considera una herramienta de vanguardia para ayudar a evitar que se perturbe a los osos polares al detectar sus guaridas. Durante más de una década en la región de North Slope en Alaska, descubrió el estudio, las compañías localizaron menos de la mitad de las guaridas maternas utilizando instrumentos llamados cámaras termográficas de infrarrojos, o FLIR, por sus siglas en inglés.

VEA TAMBIÉN: Familias se resienten por el cierre de escuelas debido al coronavirus

“Queríamos asegurar que lanzamos una advertencia”, dijo Tom Smith, ecólogo de vida silvestre en la Universidad Brigham Young y autor principal del estudio, que fue dado a conocer en febrero en la publicación PLOS ONE. La industria petrolera “necesita reconocer que incluso con las mejores condiciones, no vas a detectar a todos los osos”, añadió Smith, quien también es asesor de Polar Bears International, un grupo de conservación que brindó financiamiento para el estudio.

Las osas polares preñadas excavan oseras en la nieve a fines de año y salen con sus crías la primavera siguiente. Las oseras no detectadas podrían ser perturbadas o aplastadas durante un sondeo de sismología, en el que grandes camiones recorren el terreno.

Cámaras FLIR portadas por aviones pueden detectar el calor bajo la nieve. Pero Smith dijo que las condiciones tienen que ser 100 por ciento adecuadas, sin mucho viento y con poca humedad.

Al usar reportes de la industria sobre estudios con FLIR entre el 2004 y el 2016 y compararlos con documentos en el terreno, los investigadores descubrieron que sólo el 45 por ciento de las 33 oseras fueron localizadas por las cámaras.

VEA TAMBIÉN: Moscú tiene un parque inspirado en los de Disney

El daño potencial a los osos se ha convertido en una problemática importante en medio de los esfuerzos de la Administración Trump para permitir las perforaciones en el refugio. El Departamento del Interior ha preparado una declaración de impacto ambiental, requerida antes de que se puedan vender arrendamientos, pero no se ha tomado una decisión definitiva.

Si un sondeo de sismología se realiza, un documento de científicos del Departamento del Interior ha sugerido formas de reducir las perturbaciones.

Publicado en diciembre en The Journal of Wildlife Management, utilizó simulaciones computarizadas de diseños para sondeos que variaban en dónde y cuando pasaban los camiones sísmicos, para evitar áreas conocidas de oseras.

Arrojó que con las restricciones más específicas, el número de oseras perturbadas podría reducirse en más de un 90 por ciento.

VEA TAMBIÉN: El Everest se ha convertido en un circo a 9 mil metros de altura

La investigación sobre el diseño de los sondeos está ahora abierta a comentarios del público, algo inusitado para una investigación académica.

“El estudio claramente muestra un problema para reconciliar el desarrollo petrolero y la protección de estos osos polares en peligro”, dijo Robert Dewey, vicepresidente de Defenders of Wildlife, un grupo ambientalista. “El periodo de comentarios le da a la industria la oportunidad de intentar desacreditar el estudio”.

Etiquetas
Más Noticias

Variedades Panameños consumen $6.4 millones en OnlyFans, plataforma que revolucionó contenido para adultos

Economía Comisión entra en la recta final sin acuerdo sobre el nuevo salario mínimo

Economía Davivienda integra las operaciones de Scotiabank en Panamá

Sociedad Manipulación de La Prensa queda en evidencia en medio del escándalo que rodea a Planells

Deportes Panameños a sacar sus visas para ver a la 'sele' jugando en Canadá

Judicial PRD se muestra preocupado por el desarrollo de procesos judiciales en Panamá

Provincias No aparece el arma utilizada en caso de femicidio y suicidio; víctima se refugiaba habitualmente en casa de su madre

Judicial Abogado de Brands asegura que en Panamá no se respeta el debido proceso

Variedades Leonardo DiCaprio es el artista del 2025, según la revista 'Time'

Sociedad Equipo médico del Comando Sur reforzará la atención hospitalaria

Variedades El 'Registro Nacional de Infieles' se extendió a Panamá

Judicial Aprehenden al exdiputado Héctor Brands

Variedades Víctor Álvarez honra a la Selección Nacional con un muñeco de Año Viejo

Política Mulino en Oslo: 'Venezuela será un hito de cómo un pueblo se libera de un tirano'

Provincias Municipio de La Chorrera multa a empresa por deficiencias en recolección de basura

Sociedad La Unesco inscribe en la lista de patrimonio en peligro las casas de quincha de Panamá

Provincias Dos heridos en nuevos hechos violentos en Cristóbal Este en Colón

Provincias Realizan Encuentro Nacional de Voluntarios del Sinaproc en Colón

Política Mulino es ovacionado en Oslo por apoyo a María Corina Machado

Economía En las próximas semanas habrá una decisión sobre concesión de aeropuertos regionales

Sociedad Crece el número de las denuncias contra menores de edad este año

Política El dilema de favorecer a partidos o abrir las opciones a los electores

Sociedad '¡No más personajes como Annette Planells!', el duro descargo de Rosendo Rivera contra la expresidente de La Prensa

Sociedad Ulloa resalta el papel de las madres durante misa en honor a la Inmaculada Concepción

Sociedad Hija de María Corina dice que Mulino ha sido un respaldo fundamental para su mamá y Venezuela

Sociedad Autoridades le caen a narcos; incautan 1.424 paquetes de droga en el Pacífico

Variedades Codirector ejecutivo de Netflix dice que esperaba oferta de Paramount por Warner Bros, pero confía en acuerdo

Deportes Nataly Delgado retiene su título mundial interino; Maximiliano Bonilla sigue invicto 9-0 (9KO)

Suscríbete a nuestra página en Facebook