Lágrima de Dragón ve la luz

Ocupada y llena de alegría estaba la escritora bocatoreña y radiofonista Consuelo Tomás Fitzgerald cuando nos comentó, el martes pasado, en su estudio de grabación, su sentir luego de haberse ganado el premio Ricardo Miró 2009, en la categoría novela.

Tomás Fitzgerald no asistió al anuncio del falló, los nervios la carcomían. Nos contó, adicionalmente, que estaba bastante atareada produciendo los diferentes programas de radio que dirige en Grisol FM, en su trabajo habitual.

Así que esperó, se hacían las 4.00 p.m del lunes 12 de octubre, y mientras el jurado internacional y nacional del Ricardo Miró daba el nombre de los ganadores, la poetisa de Bocas del Toro se comía las uñas en su estudio de grabación.

Finalmente, sonó el teléfono, era su amigo, el también poeta Alex Sánchez, y Tomás Fitzgerald, con más de 30 años de carrera literaria, se partía de alegría, nos confesó. Había ganado un Miró con su obra Lágrima de Dragón.

En realidad no es la primera vez que se gana un Miró, en 1994 obtuvo dos en la misma edición, en las categoría de poesía y cuento. Pero a Tomás Fitzgerald el éxito no le ha venido por casualidad, cada día su rutina se mueve entre ajetreados programas de radio, a los que le dedica mucho de su tiempo a investigación y en sus ratos libres escribe.

Con basta experiencia como escritora, se siente como una niña animada llena de ilusión porque ese día, el 12 de octubre, fue una tarde histórica en la que alcanzó uno de sus retos como autora: ganar un premio Miró en la categoría novela.

“Yo quería vivir esa experiencia (escribir una novela) y ver sí los personajes tomaban vida propia por sí mismos. Fue rico.”, nos comentó Tomás Fitzgerald.

La autora nos compartió que “no creía que podía con un proyecto de vida de esa magnitud, porque cuando hablamos de novela estábamos hablando de 150 ó 300 páginas y nunca había ido tan lejos”.

Hoy, se siente cautiva en un interés por lanzar otra novela, pero mientras tanto nos cuenta del drama de Lágrima de Dragón.

Ey!¿Nos contaron en el fallo que Lágrima de Dragón se trata de las relaciones sociales entre la comunidad asiática y la panameña en Panamá?

C.T.“Sí, hay un elemento muy fuerte, porque uno de los personajes principales pertenece a esta comunidad y se trata un poco de la relación con los demás que son diferentes. De alguna manera mi trabajo está impregnado por mi admiración por la cultura china y también por mi curiosidad por saber cómo es estar en esos zapatos y vivir en un ambiente o una cultura que no es la tuya y en la que tú tienes que marcar o hacerte de tu espacio.

Pero el escenario es una situación límite y es como la gente de distintas culturas representados en los niños enfrentan esa situación y como el mundo de los adultos y el de los niños a veces no coinciden de la misma manera, y el como las personas al estar en situaciones límites reaccionan de distintas maneras y afectan sus vidas.

Hay otra parte en que los niños que son protagonistas principales se presentan 20 años después y se ven en perspectiva luego de un suceso terrible”.

Ey!¿Lágrima de Dragón ya esta a la venta?

C.T.“No. Lágrima de Dragón es inédita y va a ver la luz con el premio”.

Ey! ¿Cómo ha sido el salto de la radiofonista, poeta ahora a novelista?

C.T.“Yo soy cuentista, escribo relatos y cuentos, también hago poesía y teatro, entonces, me he manejado con la narración, me propuse hacer esto. La diferencia entre el cuento y una novela es que el cuento lo tienes que hacer en una sentada, son mundos intensos que se cuentan en un fragmento de vida; la novela es un proyecto de largo aliento, un producto que requiere apropiarse de los escenarios y ver cómo actúan los personajes en esos escenarios. Quería vivir esa experiencia.

Ey! ¿Desde cuándo comenzó a escribir esta obra?

C. T.“Lágrima de Dragón es una novela que empecé a escribir hace tiempo, en 1999”.