nytimesinternationalweekly

Andamios cubren mucha vida abajo

Son una especie de hogar para los indigentes. Un hombre mantiene alejados a los vándalos con un letrero sobre su ropa de cama que proclama, “Infestación de chinches, ¡no tocar!”.

Penelope Green - Publicado:

Tras una muerte por escombros en 1979, NY adoptó el “Programa de Inspección y Seguridad de Fachadas”. Foto / David La Spina para The New York Times.

Poco apreciado y estorboso, el andamiaje es la otra arquitectura de Nueva York, su exoesqueleto estilo juguete de construcción Mecano. Ha enfurecido e inspirado a sus residentes, mientras altera para siempre su conducta —hay quienes buscan su protección durante el mal tiempo, o lo evitan con aprensión— mientras siguen despotricando contra su persistencia y ubicuidad, quizá inconscientes de la historia detrás de gran parte de él.

Versión impresa

VEA TAMBIÉN: Plan de Trump otorga las partes deseables a Israel y borra las ilusiones de los palestinos

Una noche de mayo en 1979, Grace Gold, una estudiante de primer año en el Colegio Barnard, caminaba por la calle 115th Street cuando un pedazo de yeso se desprendió de un edificio de la Universidad de Columbia y la mató. El siguiente año, Nueva York adoptó una ley que requería que las fachadas de los edificios se inspeccionaran con regularidad. Si reprueban la inspección, cosa que sí ocurre pues el yeso y el concreto así son, los propietarios deben instalar un pasillo en la acera para proteger a los peatones.

Era una buena ley y tenía sentido resguardar al público de proyectiles lanzados desde el cielo, pero muchos propietarios de edificios optaron por simplemente agregar un pasillo sobre la banqueta en lugar de hacer el trabajo más caro de la fachada. Cuatro décadas después, el legado de Gold —la Ley Local 11, o el “Programa de Inspección y Seguridad de Fachadas”— es responsable de la mitad del andamiaje en la ciudad, con más de 3 mil sitios y casi 28 mil metros de pasillos.

El sistema a veces funciona. No siempre. Una mañana antes de Navidad, Erica L. Tishman, madre de tres hijos, caminaba por la Séptima Avenida cuando unos escombros cayeron desde un edificio de 17 pisos y la mataron. El edificio había sido multado en abril por tener una fachada insegura, y de nuevo en julio, mientras sus propietarios impugnaban la acción de la ciudad en el tribunal. Esa mañana en diciembre, aún no habían erigido un pasillo.

VEA TAMBIÉN: Holanda cambia su nombre a 'Países Bajos' para fortalecer el turismo

El tiempo promedio para tener un pasillo instalado sobre la banqueta es de alrededor de un año, pero hay algunos que han durado hasta 11.

Pero la Ley Local 11 no es el único impulsor de pasillos de banqueta. El resto rodea las obras de construcción y, en conjunto, suman más de 480 kilómetros de andamiaje, gran parte en Manhattan.

Los pasillos de acera son un refugio para los albañiles durante descansos para fumar, y un destino para los paseadores de perros durante el mal tiempo. Son una especie de hogar para los indigentes; un hombre mantiene alejados a los vándalos con un letrero sobre su ropa de cama que proclama, “Infestación de chinches, ¡no tocar!”.

Los murciélagos a veces habitan los pasillos de acera, como hizo uno hace unos años en un andamio que dominaba el parque High Line. “Pasó un par de días allí y luego se fue”, dijo Kaitlyn Parkins, experta en murciélagos. Resulta que las ratas no son moradoras de pasillos de acero, al menos no típicamente, señaló Matthew Combs, el prometido de Parkins, cuyo doctorado examinó el parentesco entre sí de las ratas grises urbanas. Las ratas, afirmó, necesitan alimento y agua frecuentes, que un pasillo podría brindar, pero también necesitan tranquilidad. No forman un nido en áreas con mucho tráfico.

VEA TAMBIÉN: Plan de Trump otorga las partes deseables a Israel y borra las ilusiones de los palestinos

Para Hannah Casey, instructora de yoga, los andamios proporcionan motivación: “siempre hace que quiera hacer gimnasia. Si fuera bailarina de tubo, haría el intento en ellos”.

Etiquetas
Más Noticias

Provincias Adolescente asesina a un hombre de varias puñaladas durante una riña en Chame

Economía Continúa la retención de buques con bandera panameña en puertos de China

Deportes Patiño llega a 500 hits el día que Chiriquí avanza a otra final; no se retirará este año

Sociedad Apede rechaza regulación de 'apps' de transporte: Es un retroceso, afecta clima de inversión e impacta el turismo

Variedades Gracie Bon perdió más de $200 mil en un negocio tras confiar en dos 'psicópatas' que la engañaron

Deportes Ismael anota doblete y León sigue metido en zona de liguilla en México

Variedades Presentan 'Panama Latin Treasures', con una rareza musical de Rubén Blades

Política Nuevo magistrado del TE tendrá la responsabilidad de restaurar la confianza del pueblo, asegura Camacho

Sociedad Baja la pretensión salarial de los panameños; en marzo se situó en $984

Sociedad Prohíben solicitar certificados de salud mental para trámites de trabajo y estudios en Panamá

Provincias Delincuentes asaltan un bus de la ruta expreso Panamá-Colón; usuarios están preocupados

Sociedad Mulino anuncia revisiones al decreto que regula 'apps' de transporte: 'No estamos para perjudicar a nadie'

Sociedad Mizrachi sobre regulación de 'apps' de transporte: 'Bajan a Uber al nivel del taxi'

Política Bloise no le teme a una expulsión de Vamos; Zulay le recuerda a Juan Diego las diferencias de trato en su bancada

Economía Mitradel da plazo de 10 días para corregir irregularidades en proyecto del Cuarto Puente

Sociedad CSS destaca resarcimiento de $2.4 millones por caso de corrupción

Economía Panamá suscribe Memorando de Entendimiento con la OCDE

Sociedad Si vas a viajar al Mundial, vacúnate contra el sarampión, recomienda el Minsa

Variedades El príncipe Enrique y Meghan Markle se reúnen con supervivientes del ataque de Bondi

Judicial Violencia psicológica contra los hombres también será castigada; penas van de 5 a 8 años de cárcel

Política PRD pide al Parlacen juramentar a Nito Cortizo y a Gaby Carrizo

Sociedad Billeteros piden suspensión de la Lotto y el Pega 3, tras fallo de la Corte Suprema

Suscríbete a nuestra página en Facebook