nytimesinternationalweekly

Nueva serie de televisión senegalés ignora tabúes sobre las mujeres

El primer capítulo de 'Amante de un Hombre Casado' recibió más de 3 millones de vistas en YouTube, una cifra casi equivalente a toda la población de la Capital de Senegal.

Julie Turkewitz - Publicado:

“Amante de un Hombre Casado” fue escrita por Kalista Sy, una senegalesa. La actriz Esther Ndiaye. Foto: Jane Hahn para The New York Times.

DAKAR, Senegal — En la escena más polémica de “Amante de un Hombre Casado”, una nueva serie de televisión inmensamente popular en Senegal, la protagonista del programa, Marème, se pone un atrevido traje sastre color magenta y acude a una cita con un hombre casado, pero no sin antes señalar hacia abajo de su cinto.

Versión impresa

“Esto es mío”, le dice a su mejor amiga. “Se lo doy a quien me plazca”.

La serie, que se estrenó en enero, ha detonado un feroz debate respecto del papel de las mujeres contemporáneas en un país de mayoría musulmana en África occidental que se está urbanizando vertiginosamente. El primer capítulo recibió más de 3 millones de vistas en YouTube, una cifra casi equivalente a toda la población de la Capital de Senegal.

La declaración de Marème, dicen los fans, equivalió a una rebelión. Y encaja con un movimiento más amplio de las mujeres para afirmar su independencia. La serie no sólo aborda el deseo femenino, sino también la violación, la enfermedad mental, el poder de los hombres, la violencia doméstica y los celos que surgen de la poligamia.

VEA TAMBIÉN: Abrazar vacas como terapia para conectar a la gente con el campo

Es parte de un estallido de producciones televisivas y cinematográficas impulsadas por mujeres en toda África en el que guionistas, productoras y actrices reafirman abiertamente la sexualidad de la mujer, desafían los roles de género tradicionales y presentan historias marcadamente africanas.

Ha habido algo de oposición, tanto de fuentes oficiales como de espectadores cotidianos. En Senegal, un regulador del Estado ha amenazado con prohibir su transmisión.

“Amante de un Hombre Casado” es creación de Kalista Sy, de 34 años, ex periodista de televisión. Dijo que se había cansado de personajes femeninos escritos por hombres o por extranjeros.

Senegal practica una versión del islam que el Presidente Macky Sall ha descrito como moderada y tolerante. Las mujeres son libres de correr por la playa en blusas de tirantes, ir a la universidad y llevar vidas profesionales. Pero en casa, los hombres a menudo retienen el poder. Algunos hombres se casan con dos esposas o más, pero para las mujeres la sexualidad a menudo sigue estando oculta tras una cultura de discreción y modestia.

La televisión a menudo ha sido dominada por series de EU, Latinoamérica y Nigeria. En la última década, las estaciones han comenzado a favorecer producciones locales, pero a menudo presentan a las mujeres en papeles sumisos.

VEA TAMBIÉN: La violencia está fuera de control en la capital de Sudáfrica

En Dakar, muchas personas dijeron que la popularidad de la serie reflejaba un deseo profundo de ver la realidad representada en pantalla.

Pero no todos los senegaleses están tan encantados con el programa. Este año, Jamra, un influyente grupo musulmán en Senegal, amenazó con organizar una marcha de protesta contra la serie.

Pese a todo su éxito, no está claro si la serie regresará para una segunda temporada. Julia Cabrita Diatta, directora comercial de la serie, dijo que algunos de los anunciantes se habían alejado de la serie tras decidir que era demasiado controvertida.

El episodio final se transmitió apenas unas horas después de que concluyó la filmación.

VEA TAMBIÉN: La caza furtiva de elefantes causa gran daño al planeta

Mbayang Gueye, una fan de 29 años, apenas despegó los ojos de los personajes durante los siguientes 70 minutos.

“Es muy buena”, comentó. “Los extrañaré y me sentiré sola sin ellos”.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes México ante Inglaterra: vive el partido minuto a minuto

Economía Gremios empresariales apoyan programa de empleos "Panamá pa'Tí" y dan sugerencias de como fortalecerlo

Sociedad Lluvias dejan una niña muerta en Bocas y decenas de personas afectadas

Deportes Brasil sucumbe ante Haaland y Noruega: se despide en octavos

Sociedad Más de $48 millones en infraestructuras de salud en Panamá Oeste

Provincias Colegio Papa Francisco de Chitré reanudará clases presenciales el lunes 6 de julio

Tecnología UMIP descartó ciberataque contra sus plataformas digitales

Deportes Brasil enfrenta a Noruega: sigue el partido minuto a minuto

Política Exdirectivo de partido político rechaza acusaciones en su contra

Deportes Francia jugará con Marruecos en cuartos de final, tras eliminar con un penal de Mbappé a Paraguay

Judicial Vallarino cuestiona 'cantaleta y descrédito' de LP contra Castañedas y Valencia, abogados penalistas

Provincias Deslizamiento de tierra destruye por completo una vivienda en la comunidad de Limón en Colón

Variedades Carlos Atencio gana el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín 2026

Deportes Marruecos vuela a los cuartos de final a costa del anfitrión Canadá

Economía ¡Prepare las maletas! Aeronáuticas de Panamá y Japón firman acuerdo que permite vuelos entre ambos países

Deportes Noruega tiene un plan 'antiVinícius': 'No podemos dejarlo en el uno contra uno'

Política Panameñistas le recuerdan a Blandón que Vamos no es Dios y a Carles lo mandan a superar las derrotas

Variedades Todos los detalles de la boda de Taylor Swift y Travis Kelce

Aldea global Identifican en puertos caracoles terrestres que son un riesgo para la agricultura, salud pública y la seguridad alimentaria

Provincias El norovirus sobrevive 14 días y solo necesita 10 partículas para infectarte

Deportes Erling Haaland le saca provecho a las colitas y convierte su peinado en una millonaria oportunidad de negocio

Provincias Lanzan el plan "Vive la Riviera" para potenciar el turismo en Coclé y Panamá Oeste

Sociedad Panamá logra que Centroamérica acepte traducción digital de alimentos

Mundo Trump asegura desde el Monte Rushmore: 'EE.UU. es la nación más libre y más fuerte de la historia'

Sociedad Impugnan elecciones en la Universidad de Panamá y piden suspender proclamación de rector

Provincias Unachi aplica tijerazo a sobresueldos y gastos de representación por crisis de $34 millones

Sucesos Hallan muerto a Héctor Sambrano, representante de Barrio Colón y procesado por los auxilios económicos

Sociedad Expresidente Ricardo Martinelli presenta a Rocco, su nuevo amigo canino

Política Panamá celebra los 250 años de la independencia de EE.UU. reivindicando la autonomía del Canal

Política Retención de buques: ¿Cuál es la aspiración de Panamá en su próxima reunión con los chinos?

Economía Calado para buques neopanamax por el Canal de Panamá se reduce por fenómeno de El Niño

Política Mulino y Fujimori buscarán reimpulsar el TLC entre Panamá y Perú; la presidenta es invitada a foro de CAF

Suscríbete a nuestra página en Facebook