nytimesinternationalweekly

Nueva serie de televisión senegalés ignora tabúes sobre las mujeres

El primer capítulo de 'Amante de un Hombre Casado' recibió más de 3 millones de vistas en YouTube, una cifra casi equivalente a toda la población de la Capital de Senegal.

Julie Turkewitz - Publicado:

“Amante de un Hombre Casado” fue escrita por Kalista Sy, una senegalesa. La actriz Esther Ndiaye. Foto: Jane Hahn para The New York Times.

DAKAR, Senegal — En la escena más polémica de “Amante de un Hombre Casado”, una nueva serie de televisión inmensamente popular en Senegal, la protagonista del programa, Marème, se pone un atrevido traje sastre color magenta y acude a una cita con un hombre casado, pero no sin antes señalar hacia abajo de su cinto.

Versión impresa

“Esto es mío”, le dice a su mejor amiga. “Se lo doy a quien me plazca”.

La serie, que se estrenó en enero, ha detonado un feroz debate respecto del papel de las mujeres contemporáneas en un país de mayoría musulmana en África occidental que se está urbanizando vertiginosamente. El primer capítulo recibió más de 3 millones de vistas en YouTube, una cifra casi equivalente a toda la población de la Capital de Senegal.

La declaración de Marème, dicen los fans, equivalió a una rebelión. Y encaja con un movimiento más amplio de las mujeres para afirmar su independencia. La serie no sólo aborda el deseo femenino, sino también la violación, la enfermedad mental, el poder de los hombres, la violencia doméstica y los celos que surgen de la poligamia.

VEA TAMBIÉN: Abrazar vacas como terapia para conectar a la gente con el campo

Es parte de un estallido de producciones televisivas y cinematográficas impulsadas por mujeres en toda África en el que guionistas, productoras y actrices reafirman abiertamente la sexualidad de la mujer, desafían los roles de género tradicionales y presentan historias marcadamente africanas.

Ha habido algo de oposición, tanto de fuentes oficiales como de espectadores cotidianos. En Senegal, un regulador del Estado ha amenazado con prohibir su transmisión.

“Amante de un Hombre Casado” es creación de Kalista Sy, de 34 años, ex periodista de televisión. Dijo que se había cansado de personajes femeninos escritos por hombres o por extranjeros.

Senegal practica una versión del islam que el Presidente Macky Sall ha descrito como moderada y tolerante. Las mujeres son libres de correr por la playa en blusas de tirantes, ir a la universidad y llevar vidas profesionales. Pero en casa, los hombres a menudo retienen el poder. Algunos hombres se casan con dos esposas o más, pero para las mujeres la sexualidad a menudo sigue estando oculta tras una cultura de discreción y modestia.

La televisión a menudo ha sido dominada por series de EU, Latinoamérica y Nigeria. En la última década, las estaciones han comenzado a favorecer producciones locales, pero a menudo presentan a las mujeres en papeles sumisos.

VEA TAMBIÉN: La violencia está fuera de control en la capital de Sudáfrica

En Dakar, muchas personas dijeron que la popularidad de la serie reflejaba un deseo profundo de ver la realidad representada en pantalla.

Pero no todos los senegaleses están tan encantados con el programa. Este año, Jamra, un influyente grupo musulmán en Senegal, amenazó con organizar una marcha de protesta contra la serie.

Pese a todo su éxito, no está claro si la serie regresará para una segunda temporada. Julia Cabrita Diatta, directora comercial de la serie, dijo que algunos de los anunciantes se habían alejado de la serie tras decidir que era demasiado controvertida.

El episodio final se transmitió apenas unas horas después de que concluyó la filmación.

VEA TAMBIÉN: La caza furtiva de elefantes causa gran daño al planeta

Mbayang Gueye, una fan de 29 años, apenas despegó los ojos de los personajes durante los siguientes 70 minutos.

“Es muy buena”, comentó. “Los extrañaré y me sentiré sola sin ellos”.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Arrancan patrullajes para fortalecer la vigilancia en el Parque Nacional Marino Golfo de Chiriquí

Deportes Panamá cae ante Cuba y pierde el tercer lugar en la Serie de las Américas 2026

Judicial Ficha clave de la fiscalía era subalterna de Kenia Porcell

Sociedad Panamá está bajo vigilancia por radiación UV-B extrema este fin de semana

Sociedad Idaan preparó un plan estratégico para la región de Azuero durante Carnavales

Sociedad Más de 52 mil vehículos se movilizaron desde el jueves hacia el interior del país

Economía Mulino firma ley de acuerdo tributario con Ecuador

Sociedad Festival Carnavalístico Volumen Caribe en la Cinta Costera pone a vibrar a sus asistentes

Sociedad Inician los operativos de inversión de carriles por Carnavales

Sociedad Carnavales: ¡No se olviden de sus mascotas!

Provincias Herrera lista para celebrar el Carnaval con seguridad, salud y vigilancia ambiental

Provincias Solicitan un muro de contención en el cementerio de Gobea, en Colón

Variedades Isabella Ladera anuncia que está embarazada

Provincias Aduanas incauta cigarrillos de contrabando en Colón

Sociedad Meduca: 800 mil estudiantes tendrán acceso a internet de alta velocidad

Variedades Bad Bunny es reconocido en Puerto Rico por difundir el español

Deportes CAI y Sporting son los líderes del Clausura 2026 de la LPF

Sociedad Panamá acumula más de 600 casos de dengue en todo el país

Deportes José Fajardo anota doblete en Libertadores, pero se lesiona la rodilla

Economía Factura fiscal se mantiene con la entrada en vigencia de la ley 473 advierte la DGI

Provincias Ordenan a extranjero suspender construcción de muro en zona de playa en San Carlos

Deportes Chiriquí a un paso de la final; Metro sobrevive ante Oeste en semifinales de la juvenil

Variedades Franco Nero, el legendario Django, recibe su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood

Mundo Desfile de Carnaval en Río rinde tributo a médicos y pacientes de salud mental

Variedades Proyecto Pioneras de la Ciencia estrena su versión en audio

Provincias Capturan al exalcalde de Arraiján por uso indebido de $14 millones

Política La falta de rendición de cuentas enciende el debate en la AN

Economía CK Hutchison advierte acciones legales si Maersk asume puertos de Balboa y Cristóbal

Provincias Tragedia en las vías: dos muertos en accidentes de tránsito en La Chorrera y Capira

Variedades Las extensiones de pelo, un cóctel de tóxicos peligroso para la salud

Deportes Iván Herrera no estará disponible para el Clásico Mundial 2026

Economía Interconexión eléctrica con Colombia aún espera por permiso de originarios

Suscríbete a nuestra página en Facebook