nytimesinternationalweekly

Un baño, el lugar favorito para maquillarse en Nueva York

Durante el ajetreado traslado matutino, casi todos los espejos están ocupados. Mujeres de todas las etnicidades, edades y estilos aguardan en la fila del baño.

Laura Dimon - Actualizado:

Mujeres se alistan para el trabajo en un baño en la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria. Foto/ Mary Inhea Kang para The New York Times.

Con lápiz labial en mano, varias mujeres están paradas junto al mostrador. Todos los espejos están ocupados mientras sacan rímel, delineador de ojos y, de vez en cuando, una tenaza de sus bolsas. “¿Cómo están, señoritas?”, pregunta una voz con tonada cantada.

Versión impresa

VEA TAMBIÉN: Exhibiciones exponen la verdad del racismo de E.E.U.U.

¿Estamos en Sephora? ¿Un mostrador de maquillaje en Macy’s o Bergdorf Goodman? Ni remotamente. Es el baño de mujeres en el segundo piso de la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria, y es uno de los lugares favoritos de Nueva York para arreglarse.

El ambiente tipo salón de belleza contrasta marcadamente con la reputación de la Autoridad Portuaria como un símbolo de algunos de los problemas más inextricables de Nueva York: la indigencia, la adicción a los opioides y las demoras crónicas del transporte. Pero todos los días, mujeres de prisa se detienen allí para arreglarse rodeadas por el murmullo alegre de las intendentes.

“Lo llamo el bar de belleza”, dijo Peninisular Rice, de 53 años, que tiene cuatro años limpiando el baño. Rice actúa como una directora de crucero, dirigiendo la larga fila de pasajeras y turistas a los cubículos de baño desocupados. “Pásale, cariño”, dijo con un gesto a una mujer una mañana reciente. “Entra, mi amor”.

VEA TAMBIÉN: Hacer la tarea de otros es negocio

Las intendentes calculan que cientos de mujeres llegan cada día para retocarse.

“Tratamos de darles el trato VIP”, afirmó Roxanne Allen, de 59 años, que tiene 30 años trabajando en la Autoridad Portuaria como intendente.

Durante el ajetreado traslado matutino, casi todos los espejos están ocupados. Mujeres de todas las etnicidades, edades y estilos aguardan en la fila del baño.

Muchas son visitantes frecuentes. Tatiana Zamis, de 26 años, dijo que trabaja como productora en la emisora de radio satelital Sirius XM, y todos los días llega al baño para maquillarse tras bajarse de un camión.

“La iluminación es buena. Hay espacio abierto”, dijo.

Zainab Khan, de 27 años, indicó que el lugar se ha vuelto un componente clave de su rutina matutina.

VEA TAMBIÉN: 'Zimdancehall' le canta al Gobierno de Zimbabue

“Me compro un café. Vengo aquí. Lo bebo a sorbos mientras me maquillo. Entonces estoy lista para el trabajo”, dijo Khan, gerente de producto en Stash, una app de inversión móvil.

“A veces alguien se me acerca y me pregunta cómo me apliqué el delineador, así que compartimos tips y técnicas de belleza y nos lamentamos del servicio de la compañía New Jersey Transit —eso siempre es divertido”, dijo.

La Autoridad Portuaria hace poco asignó intendentes a cada uno de los 14 baños en la terminal, que atrae a 260 mil pasajeros cada día entre semana.

Taylor Burton, estilista y maquillista, mencionó que siempre intenta conseguir un lugar cerca de un tomacorriente, donde puede enchufar su tenaza.

“Definitivamente es el baño público más limpio”, afirmó Burton, de 29 años.

Etiquetas
Más Noticias

Política Partido RM ya decidió por quien 'no' votar para nuevo Magistrado del Tribunal Electoral

Provincias Incautan 5 mil 330 municiones y cinco granadas en lote baldío de Arraiján

Sociedad Panamá tiene un puesto en la Junta Ejecutiva de UNICEF para el período 2027–2029

Sociedad CSS detecta fraude con pensiones alimenticias para pagar deudas particulares

Sociedad Sonda modernizará la forma de pago en el Metro y MiBus

Variedades Euana Muñoz es la primera eliminada de 'La Mansión del Chiri'

Política Gobierno niega alianza con Maersk y defiende decisión sobre concesión portuaria

Variedades BTS inicia en Corea del Sur la gira mundial de k-pop con más conciertos de la historia

Sociedad Perfumes retirados afectarían salud reproductiva y serían cancerígenos

Sociedad Terrenos bajo el Puente de las América podrían tener otro uso

Provincias Niña de siete años reportada como desaparecida aparece con vida en Los Santos

Provincias Jóvenes veragüenses compiten con importante investigación en Estados Unidos

Variedades Luis H. Moreno, banquero y ciudadano ejemplar, fallece a los 97 años

Política Mulino: retención de buques impacta más la carga mundial que el nombre de Panamá

Sociedad Ángela Russo es la nueva Defensora del Pueblo

Sociedad Junta Directiva de la Senadap solicita remoción del director Nolis Boris Góndola Solís

Economía Tercera convocatoria de seguro colectivo para empleados de aeropuertos

Economía Población en Panamá que más usa plata en papel y monedas tendría más de 45 años

Provincias Panamá Oeste recibe un lote de 25 mil dosis de vacunas contra la influenza

Mundo Melania Trump niega haber tenido una relación cercana Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell

Sociedad Evalúan traslado de tanques bajo el Puente de las Américas

Sociedad Exhibición 'Nuestras Áreas Protegidas' empieza su recorrido itinerante en el Aeropuerto de Tocumen

Mundo Delcy Rodríguez anuncia que incrementará los salarios el próximo 1 de mayo en Venezuela

Sociedad Alcaldía confía en recuperar control del aseo y la AAUD defiende intervención

Suscríbete a nuestra página en Facebook