nytimesinternationalweekly

Un baño, el lugar favorito para maquillarse en Nueva York

Durante el ajetreado traslado matutino, casi todos los espejos están ocupados. Mujeres de todas las etnicidades, edades y estilos aguardan en la fila del baño.

Laura Dimon - Actualizado:

Mujeres se alistan para el trabajo en un baño en la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria. Foto/ Mary Inhea Kang para The New York Times.

Con lápiz labial en mano, varias mujeres están paradas junto al mostrador. Todos los espejos están ocupados mientras sacan rímel, delineador de ojos y, de vez en cuando, una tenaza de sus bolsas. “¿Cómo están, señoritas?”, pregunta una voz con tonada cantada.

Versión impresa

VEA TAMBIÉN: Exhibiciones exponen la verdad del racismo de E.E.U.U.

¿Estamos en Sephora? ¿Un mostrador de maquillaje en Macy’s o Bergdorf Goodman? Ni remotamente. Es el baño de mujeres en el segundo piso de la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria, y es uno de los lugares favoritos de Nueva York para arreglarse.

El ambiente tipo salón de belleza contrasta marcadamente con la reputación de la Autoridad Portuaria como un símbolo de algunos de los problemas más inextricables de Nueva York: la indigencia, la adicción a los opioides y las demoras crónicas del transporte. Pero todos los días, mujeres de prisa se detienen allí para arreglarse rodeadas por el murmullo alegre de las intendentes.

“Lo llamo el bar de belleza”, dijo Peninisular Rice, de 53 años, que tiene cuatro años limpiando el baño. Rice actúa como una directora de crucero, dirigiendo la larga fila de pasajeras y turistas a los cubículos de baño desocupados. “Pásale, cariño”, dijo con un gesto a una mujer una mañana reciente. “Entra, mi amor”.

VEA TAMBIÉN: Hacer la tarea de otros es negocio

Las intendentes calculan que cientos de mujeres llegan cada día para retocarse.

“Tratamos de darles el trato VIP”, afirmó Roxanne Allen, de 59 años, que tiene 30 años trabajando en la Autoridad Portuaria como intendente.

Durante el ajetreado traslado matutino, casi todos los espejos están ocupados. Mujeres de todas las etnicidades, edades y estilos aguardan en la fila del baño.

Muchas son visitantes frecuentes. Tatiana Zamis, de 26 años, dijo que trabaja como productora en la emisora de radio satelital Sirius XM, y todos los días llega al baño para maquillarse tras bajarse de un camión.

“La iluminación es buena. Hay espacio abierto”, dijo.

Zainab Khan, de 27 años, indicó que el lugar se ha vuelto un componente clave de su rutina matutina.

VEA TAMBIÉN: 'Zimdancehall' le canta al Gobierno de Zimbabue

“Me compro un café. Vengo aquí. Lo bebo a sorbos mientras me maquillo. Entonces estoy lista para el trabajo”, dijo Khan, gerente de producto en Stash, una app de inversión móvil.

“A veces alguien se me acerca y me pregunta cómo me apliqué el delineador, así que compartimos tips y técnicas de belleza y nos lamentamos del servicio de la compañía New Jersey Transit —eso siempre es divertido”, dijo.

La Autoridad Portuaria hace poco asignó intendentes a cada uno de los 14 baños en la terminal, que atrae a 260 mil pasajeros cada día entre semana.

Taylor Burton, estilista y maquillista, mencionó que siempre intenta conseguir un lugar cerca de un tomacorriente, donde puede enchufar su tenaza.

“Definitivamente es el baño público más limpio”, afirmó Burton, de 29 años.

Etiquetas
Más Noticias

Judicial Fiscalía pedirá imputar por supuesta estafa y hurto agravado a Hermán Bern y tres de sus hijos

Variedades Tom Cruise presume su físico a los 64 años en la portada de GQ

Variedades Rubén Blades recibirá el Premio Billboard Ícono en Miami

Política Martinelli denuncia 'jugarreta política' en reformas electorales para impedirle presidir RM

Economía Anuncian el 'Panama Black Weekend 2026' con ofertas de hasta 70% en más de 3,000 tiendas

Provincias Transportistas de Panamá Oeste dan plazo de 24 horas al Gobierno y evalúan aumento de $0.50 en el pasaje

Sociedad La AMP evalúa mejoras técnicas para puertos de Chiriquí, Los Santos, Veraguas y Panamá

Sociedad Gobierno presenta a la Asamblea cambios al régimen de APP

Deportes Christiansen revela la lista de Panamá para enfrentar a India y la gira por Asia

Política Admiten plan de retiro voluntario para el sector público; Comisión de Salud atiende a víctimas del dietilenglicol

Provincias Embarcación que viajaba hacia Guna Yala se incendia en el muelle de Miramar en Colón

Política Un primer debate sin dilataciones para aprobar las reformas electorales

Sociedad Mulino inaugura CEAGRO AIP para formar técnicos especializados en el sector agropecuario

Provincias ¡Azotados por la delincuencia! Exigen celadores tras continuos hurtos en escuela de Capira

Mundo El chavismo y la oposición comienzan el segundo ciclo del diálogo promovido por EE.UU.

Economía Fondo de protección al Canal 'no es nuevo', asegura la ACP

Sociedad MEF prepara nueva entrega de Cepanim

Economía China sigue sin dar respuesta a Panamá sobre acuerdo marítimo

La columna de doña Perla La columna de Doña Perla

Sociedad UP abordará duelo, autismo y neurociencia en Jornada de Salud Mental 2026

Provincias ¡En medio del abandono! Calovébora reclama seguridad e intervención estatal ante avance de males sociales

Suscríbete a nuestra página en Facebook