nytimesinternationalweekly

Combaten el coronavirus con medicina tradicional

Los doctores están realizando pruebas clínicas para probar la eficacia de la medicina china tradicional en Wuhan, epicentro del brote de coronavirus, comentó Cheng, quien es presidente del Consorcio para la Globalización de la Medicina China, un grupo de académicos en el campo.

Sui-Lee Wee - Actualizado:

Los partidarios de los remedios tradicionales dicen que alivian los síntomas del coronavirus. Una herbolaria. Foto / Billy H.C. Kwok para The New York Times.

Mientras se apresura a atender a los pacientes infectados con el nuevo coronavirus, Beijing ve potencial en un coctel de fármacos antivirales. También recomienda la píldora Bovina Palacio Pacífico, un medicamento chino tradicional hecho con cálculo biliar de ganado, cuerno de búfalo, jazmín y perla.

Versión impresa

No hay una cura conocida para el coronavirus que ha enfermado a miles y matado a cientos de personas en China. La Comisión Nacional de Salud del país indica que los doctores deben intentar tratar a los pacientes principalmente con una combinación de medicamentos occidentales usados para tratar el VIH y combatir los virus.

VEA TAMBIÉN: Asistir al museo podría prolongar la vida

Pero el Gobierno también está considerando maneras de suplementar el tratamiento con remedios integrales a su identidad nacional —la medicina china tradicional.

“Creo que es el enfoque correcto”, dijo Cheng Yung-chi, profesor de farmacología en la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale. “Hay que darle el beneficio de la duda”.

No hay prueba clínica de que las raíces de diversas plantas, el regaliz y la píldora Bovina Palacio Pacífico puedan ayudar a combatir la mortal epidemia. Los partidarios afirman que el régimen podría ayudar a aliviar síntomas como la inflamación de los pulmones, con menos efectos secundarios. Los detractores dicen que menjunjes así despiertan preocupaciones sobre la seguridad de los pacientes.

El uso de estos antiguos remedios chinos encaja con un esfuerzo de Xi Jinping, el líder de China, para utilizarlos como una fuente de orgullo nacional. Ha dicho que los funcionarios deberían dar tanta importancia a los medicamentos chinas tradicionales como a los medicamentos occidentales.

VEA TAMBIÉN: Nacionalistas veneran al asesino de Gandhi

Durante el brote del síndrome respiratorio agudo severo, o SARS por sus siglas en inglés, en el 2002 y el 2003, los médicos hallaron que los esteroides recetados para reducir la inflamación tenían efectos secundarios dañinos como la destrucción de los huesos. La medicina china, afirmaron, mitigaría las reacciones adversas.

Para el coronavirus, la Comisión Nacional de Salud recomendó remedios de la medicina china tradicional que podrían usarse con medicamentos antirretrovirales para el VIH como el Lopinavir. Los funcionarios de salud sugirieron probar la píldora Bovina Palacio Pacífico para síntomas severos como la sibilancia.

Algunos hospitales están empleando una combinación de medicamentos occidentales y chinos. En semanas recientes, el departamento de salud de Beijing reportó que dos pacientes que fueron dados de alta habían sido tratados con medicinas chinas tradicionales junto con otros fármacos no especificados. Y en Guangzhou, los funcionarios dijeron que 50 pacientes reportaron no presentar más fiebre, y la mitad de ellos afirmó que su tos desapareció tras usar medicinas tradicionales chinas y otros medicamentos.

Los doctores están realizando pruebas clínicas para probar la eficacia de la medicina china tradicional en Wuhan, epicentro del brote de coronavirus, comentó Cheng, quien es presidente del Consorcio para la Globalización de la Medicina China, un grupo de académicos en el campo.

Jiang Xianfeng, un profesional de la medicina china tradicional en United Family Health, uno de los mejores hospitales en Beijing, señaló que estos medicamentos son seguros, efectivos y fáciles de conseguir.

VEA TAMBIÉN: Matemático enfrenta probabilidades políticas

“La medicina occidental no tiene mejores respuestas a este virus”, aseguró. “El pueblo chino ha experimentado esta clase de pestes muchas veces en nuestros miles de años de historia. Si la medicina china tradicional no fuera efectiva, el pueblo chino ya habría sido destruido”.

Los médicos en Hong Kong no están convencidos de que las medicinas chinas tradicionales puedan ayudar. “No intento devaluar su tratamiento, pero no es algo que nosotros practicamos”, dijo Arisina Ma, presidenta de un grupo de médicos de Hong Kong.

Qin Xi, gerente de una farmacia en Beijing, mencionó que las ventas de algunos de sus medicamentos chinos tradicionales han sido estratosféricas. “En cuanto a si funcionan, ¿quién sabe?”, dijo.

Tiffany May contribuyó con reportes a este artículo.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes ¡Hoy es el día! Panamá debuta contra Ghana en un partido que ilusiona

Deportes Boston se queda sin cerveza ante la invasión de la 'Tartan Army'

Deportes Lionel Messi hace historia: triplete, récord mundialista y emoción en Kansas City

Economía Cepanim: MEF planea citar a 1,920 personas por jornada para la entrega de certificados

Provincias Investigan el ataque con arma blanca contra un estudiante de un centro educativo en Colón

Deportes Christiansen lanza advertencia antes del Panamá vs. Ghana: “No hay partido fácil en el Mundial

Sociedad Gabinete autoriza crédito de $3.1 millones para cubrir pólizas del Cuerpo de Bomberos

Deportes Queiroz cree que Ghana tiene 'buenas soluciones' para contrarrestar fortalezas de Panamá

Sociedad Gabinete aprueba proyecto de ley para frenar apagones y obligar a distribuidoras a indemnizar a clientes

Mundo Desmantelan red que lavó $29 millones traficando migrantes hacia la frontera con Panamá

Sociedad Sancionan a conductor de equipo pesado por violar restricción en el Puente de las Américas

Sociedad Capacitación portuaria abre camino laboral a jóvenes en Panamá Oeste

Deportes Senegal lamenta la falta de eficacia en la dura derrota contra Francia en el Mundial

Judicial Presentan denuncia penal contra exdirector de Seguridad Penitenciaria

Sociedad Meduca detecta 200 nuevos diplomas falsos y las denuncias ya suman 401

Sociedad Autorizan al Mop cambiar modalidad de pago a "llave en mano" para la vía Santiago-David

Variedades Bonnie Tyler ya no está en coma, pero sigue 'muy mal' y cancela próximos conciertos

Aldea global Descubren el secreto de las mariposas Heliconius, las más longevas registradas en el mundo

Variedades Las plataformas superan por primera vez a los medios como vía de acceso a las noticias

Provincias Policía Nacional mueve sus fichas y cambian al jefe de la tercera zona policial de Colón

Política Camacho confirma a Shirley Castañeda como candidata de RM para la presidencia de la Asamblea

Sociedad La escasez en Cuba llega a los altares: Panamá rescata sus misas con 35 mil hostias

Variedades Roberto Durán agradece el cariño de la gente al cumplir 75 años

Economía Unachi podría recibir ayuda económica bajo ciertas condiciones

Deportes ¡Falta poco para el debut de Panamá en el Mundial 2026!

Economía Cepanim: MEF planea citar a 1,920 personas por jornada para la entrega de certificados

Suscríbete a nuestra página en Facebook