EU refuerza seguridad

Mientras los civiles norteamericanos celebran hoy la independencia de Estados Unidos con tres días de asueto, quienes no descansarán serán las fuerzas de seguridad dentro del país, así como en todas las sedes diplomáticas de la nación norteña alrededor del mundo.

En Panamá, como parte de las medidas de seguridad adoptadas para resguardar las delegaciones diplomáticas estadounidenses a nivel mundial, hoy 4 de julio, el Consejo de Seguridad adoptó reforzar la Embajada Norteamericana.

El secretario ejecutivo del Consejo de Seguridad, Ramiro Jarvis indicó que el gobierno norteamericano ha establecido mantener estrictas medidas en fechas especiales, por lo que es importante la seguridad en la celebración de independencia de los Estados Unidos.

Jarvis dijo a El Panamá América que se ha garantizado la seguridad de la embajada ubicada en la Avenida Balboa, con personal de la Policía Nacional.

Tampoco se descartan protestas ante la representación diplomática por parte de grupos opuestos a la política norteamericana actual.

El Nuevo Herald de Miami informó que en un comunicado enviado a las agencias de seguridad en los Estados Unidos, el FBI dijo que la policía debería intensificar las patrullas y estar atenta ante posibles señales de actividad terrorista.

Agregó el diario que las celebraciones del 4 de julio se encuentran entre los acontecimientos simbólicos que de acuerdo con los funcionarios estadounidenses podrían representar una invitación para un ataque de Al Qaeda.

EU sigue siendo el gran objetivo de Al Qaeda y la red terrorista está preparada, entre un 75 y un 90 por ciento, para cometer un nuevo atentado de grandes proporciones en territorio estadounidense, según indicaron las autoridades.

El FBI recordó a todas las agencias policiales que los posibles blancos de atentados son las refinerías, oleoductos y gasoductos, estaciones de trenes, instituciones financieras, aeropuertos y otras instalaciones del sector de la aviación civil y el transporte marítimo.

Instó a que estén especialmente vigilantes con vehículos sospechosos estacionados en lugares cercanos a posibles objetivos y que modifiquen sus horarios y rutas de patrulla habituales.

Advierte, además, de que son objeto de sospecha todas las personas que lleven ropa demasiado holgada o de abrigo en sitios donde hace mucho calor, así como cables visibles, que huelan a sustancias químicas, que mantengan una conducta extraña o que realicen plegarias desconocidas.

Los potenciales terroristas suicidas, añade, podrían disfrazarse de policías, militares o bomberos, e incluso como mujeres embarazadas.

Pese a todas estas advertencias, el Departamento de Seguridad Nacional estadounidense no tiene intención de incrementar el nivel de alerta terrorista, que en EU se mide por un baremo de colores y que actualmente se encuentra en amarillo, que significa medio/alto.

Más que en ocasiones anteriores, los estadounidenses se han echado a las carreteras este fin de semana para conmemorar 228 aniversario de la Declaración de Independencia e incluso la Asociación Estadounidense del Automóvil prevé que será el puente más transitado.

En las esferas ejecutivas las conversaciones informales y de negocios se llevan a cabo mitad en inglés y mitad en español.

Emplean terminología que tiene su equivalente en nuestro idioma, pero que al parecer suena más profesional en inglés, por ejemplo: marketing, focusing o un Master Bussines Administration o MBA.

"Es como si todo lo especial se expresara en inglés", me dijo otro extranjero, "con lo rico que es nuestro idioma".

La profesora universitaria Isabel Barragán de Turner, señala que los panameños no somos los únicos que nos enfrentamos a una situación como ésta, porque todos los países del mundo, donde el comercio es importante, tienen el germen del anglicismo en su lenguaje.

Manifestó que no debemos preocuparnos por la forma de hablar de los más jóvenes, quienes más emplean los anglicismos, debido a que todas las generaciones han tenido su propio lenguaje.

Desde la retirada definitiva de los norteamericanos de suelo panameño han pasado ya tres años, pero seguimos aprendiendo de ellos.

Ya no con clases presenciales, sino con la tecnología multimedia que nos facilitan los medios masivos de comunicación, el Internet y el cine.

Queda de nosotros entonces, decodificar esos mensajes, quedarnos con los positivos y desechar los perniciosos.