nytimesinternationalweekly

En tiempos de pandemia, una reacción exagerada puede afectar al cuerpo

Médicos sospechan que el cuerpo de algunas personas son presa de una tormenta de citocinas, una peligrosa reacción exagerada del sistema inmunológico. Cuando el cuerpo se topa con un virus o una bacteria, el sistema inmune entra en acción reforzada y empieza a combatir al invasor.

Apoorva Manavilli - Actualizado:

En tiempos de pandemia, una reacción exagerada puede afectar al cuerpo

El hombre de 42 años llegó a un hospital parisino el 17 de marzo con fiebre, tos y las “opacidades de vidrio esmerilado” en ambos pulmones que son una marca distintiva del coronavirus.

Versión impresa

Dos días después, su condición empeoró repentinamente y sus niveles de oxígeno cayeron. Los médicos sospecharon que su cuerpo era presa de una tormenta de citocinas, una peligrosa reacción exagerada del sistema inmunológico. El fenómeno se ha vuelto común en la pandemia del coronavirus, pero también apunta a tratamientos potencialmente útiles con medicamentos.

VEA TAMBIÉN: Criaturas virtuales microscópicas cobran vida

Cuando el cuerpo se topa con un virus o una bacteria, el sistema inmune entra en acción reforzada y empieza a combatir al invasor. Los soldados en esta lucha son moléculas llamadas citocinas que desatan una cascada de señales a las células para activar una respuesta. Por lo general, entre más fuerte es esta respuesta inmunológica, más fuerte será la posibilidad de vencer a la infección, lo que es en parte la razón por la que los niños y personas más jóvenes sean menos vulnerables en general al coronavirus.

Y una vez que el enemigo es derrotado, el sistema inmunológico se apaga.

“Eso es lo que sucede en la mayoría de las personas y en la mayoría de las infecciones”, dijo Randy Cron, doctor experto en tormentas de citocinas en la Universidad de Alabama, en Birmingham.

Sin embargo, en algunos casos —hasta el 15 por ciento de las personas que luchan con alguna infección grave, de acuerdo con el equipo de Cron— el sistema inmunológico sigue activado mucho después de que el virus dejó de ser una amenaza. Continúa liberando citocinas que mantienen al cuerpo en una agotadora alerta completa. En su errado intento por mantener al cuerpo a salvo, estas citocinas atacan múltiples órganos incluyendo pulmones e hígado, y a la larga podrían causar la muerte.

VEA TAMBIÉN: Por el coronavirus, la danza de 1971 se muda de azoteas a pantallas

En estas personas, es la respuesta de su cuerpo, más que el virus, lo que causa daño.

Las tormentas de citocinas pueden apoderarse de personas de cualquier edad, pero algunos científicos creen que éstas podrían explicar por qué personas jóvenes sanas murieron durante la pandemia de 1918 y más recientemente durante las epidemias de SARS, MERS y H1N1. También son una complicación de diversas enfermedades autoinmunes, como el lupus. Y podrían ofrecer pistas en cuanto a por qué personas jóvenes sanas con infección de coronavirus mueren de síndrome de dificultad respiratoria aguda, consecuencia de una tormenta de citocinas.

En el caso del paciente de 42 años, la sospechada tormenta de citocinas llevó a los médicos a finalmente hacer la prueba con tocilizumab, un medicamento que a veces han utilizado para calmar a un sistema inmunológico alterado. Después de sólo dos dosis del fármaco, cada ocho horas, la fiebre del paciente rápidamente desapareció, sus niveles de oxígeno subieron y un escaneo del pecho mostró sus pulmones limpios. El informe del caso, descrito en la revista Annals of Oncology, se une a docenas de reportes de Italia y China, que indican que el tocilizumab podría ser un antídoto efectivo para el coronavirus en algunas personas.

VEA TAMBIÉN: Sector textil en Asia enfrenta ruina, debido a la pandemia

El 5 de marzo, China aprobó el fármaco para tratar casos graves de COVID-19, y autorizó ensayos clínicos. El 23 de marzo, la Dirección de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés) dio la aprobación para que la compañía farmacéutica Roche probara el medicamento en cientos de personas con infección de coronavirus.

En el Centro de Cáncer Gustave Roussy, en Francia, los doctores trataron a otro paciente de coronavirus con tocilizumab. Esa persona no mostró mejoría alguna con el medicamento. “La respuesta al patógeno, el virus, es totalmente diferente en individuos diferentes”, dijo Fabrice André, oncólogo en el Centro. “Las pruebas determinarán en qué pacientes funciona”.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad ¡Cuidado con los quesos falsos! La importante advertencia de Mulino ante la inundación de productos sucedáneos

Política Martinelli sigue marcando fuerte en las encuestas: es el político más popular de Panamá

Judicial Pleno de la Corte absuelve a Giselle Burillo: 'Quedan atrás 11 años de persecución'

Sociedad Mulino no avala fondo de retiro de los magistrados y aclara que es decisión del Judicial

Judicial Corte achaca a un error humano la cotización del blindado 'un año antes' del atentado

Economía Comisión se alista para vistas presupuestarias

Sociedad Panamá no es un paraíso fiscal para Ecuador

Provincias Minsa advierte de suciedad y agentes contaminantes en IPT de Capira

Provincias Piden investigar muerte de niña cuyos padres dieron a cuidar a curandero

Provincias Presidente Mulino apoya a los productores de leche y dejó claro que 'si no compran, no importarán'

Deportes Miguel Amaya se siente 'frustrado' por su lesión en el tobillo

Sociedad Comisión Pro-Valores cuestiona compensaciones por retiro de jueces y magistrados

Economía BHN suspenderá operaciones en algunas localidades y fusionará agencias

Política El grupo de los 34 reafirma su victoria en las comisiones de Credenciales y Gobierno

Variedades Jueza ordena a la ex de Daddy Yankee entregar dispositivos electrónicos con documentación

Sociedad MOP anuncia millonario proyecto en Panamá Norte

Sociedad Minsa suspende registro sanitario y ordena retiro del perfume Guess Seductive

Economía Contraloría detecta irregularidades por más de $11 millones en Juntas Comunales

Política Dana Castañeda del partido RM gana la Comisión de Credenciales

Judicial Panameños exigen la eliminación definitiva de jubilaciones especiales en la CSJ

Sociedad Idaan suspenderá la operación de la potabilizadora de Chilibre este fin de semana

Suscríbete a nuestra página en Facebook