nytimesinternationalweekly

En China, recurren a entierros veloces tras muertes por el coronavirus

La cifra oficial de muertos por COVID-19 en China era de 3 mil 322 al 3 de abril, pero los trabajadores médicos y otros han sugerido que debería ser mayor.

Amy Qin y Cao Li - Publicado:

El Gobierno chino está enviando a gente a monitorear los funerales de víctimas del coronavirus en Wuhan. Foto / Hector Retamal/Agence France-Presse — Getty Images.

Liu Pei’en sostuvo la pequeña caja de madera que contenía los restos de su padre. Hace apenas dos meses, había sostenido la frágil mano de su padre mientras el anciano exhalaba su último aliento, y el dolor aún era intenso. Lloró.

Versión impresa

Pero había poco tiempo o espacio para que Liu, de 44 años, guardara duelo. Dijo que los funcionarios en la ciudad china central de Wuhan habían insistido en acompañarlo a la funeraria. Más tarde, lo siguieron al cementerio donde lo vieron enterrar a su padre, dijo. Liu vio a uno de sus cuidadores tomando fotos del funeral, que terminó en 20 minutos.

“Mi padre dedicó toda su vida a servir al país y al partido”, dijo Liu, que trabaja en finanzas. “Sólo para ser vigilado después de su muerte”.

VEA TAMBIÉN: La pandemia no interrumpe el muro fronterizo

Durante meses, a los residentes de Wuhan se les había dicho que no podían recoger las cenizas de sus seres queridos que habían muerto durante el brote del coronavirus en China. Ahora que las autoridades dicen que la epidemia está bajo control, los funcionarios están presionándolos para que entierren rápidamente a los muertos y están suprimiendo la discusión en línea sobre las muertes al tiempo que surgen dudas sobre el verdadero saldo mortal.

La cifra oficial de muertos por el coronavirus en China era de 3 mil 322 al 3 de abril, pero los trabajadores médicos y otros han sugerido que debería ser mayor.

La policía en Wuhan, donde inició la pandemia, ha sido enviada a disolver grupos en WeChat, una aplicación de mensajes, establecidos por los familiares de las víctimas. Los censores han borrado imágenes de las redes sociales mostrando a familiares haciendo fila en las funerarias para recoger cenizas.

El gobernante Partido Comunista dice que está tratando de evitar que grandes reuniones de personas causen un nuevo brote. Pero sus controles parecen ser un intento por evitar un torrente de angustia que podría ser un recordatorio de los primeros pasos en falso del Gobierno.

En Wuhan se registraron casi dos tercios de las infecciones totales de China y más de tres cuartas partes de sus muertes. Pero en las primeras semanas del brote, dijeron trabajadores médicos, muchas muertes no fueron contabilizadas debido a la escasez de pruebas.

Más recientemente, un camionero citado en un reportaje en Caixin, una revista noticiosa, habló sobre haber entregado miles de urnas para cenizas en una funeraria.

VEA TAMBIÉN: Una artista se conectan con la ambivalencia a través de la música

El Gobierno chino dice que ha sido abierto respecto al brote. Pero quiere orquestar cómo se debe llevar el duelo por las víctimas, retratándolas como mártires en lugar de víctimas de un brote.

El Gobierno celebró un día de luto a nivel nacional el 4 de abril, día del festival anual de Barrido de Tumbas que honra a los antepasados. Pero eso no será suficiente para muchas familias en Wuhan.

Algunas han exigido justicia del Gobierno, que despidió a dos altos funcionarios locales, pero no ha dicho si realizaría mayor investigación.

“Exijo una explicación”, dijo Zhang Hai, un nativo de Wuhan de 50 años cuyo padre, Zhang Lifa, murió después de resultar infectado en un hospital. Quiere saber por qué los funcionarios tardaron semanas en informar que el virus podría propagarse entre los humanos. “De lo contrario, no puedo cerrar el círculo para mi padre y nunca estaré en paz”.

Liu están luchando para aceptar su pérdida. Su padre, Liu Ouqing, había acudido en enero a un hospital en Wuhan para un chequeo regular. Allí se infectó con el coronavirus.

VEA TAMBIÉN: La ‘memoria muscular' podría ayudar en la falta de entrenamiento

El 29 de enero, murió. A fines de marzo, Liu recibió una llamada notificándole que se preparara para el entierro. Se le asignaron dos funcionarios quienes, cuando terminó el sepelio, pidieron a la familia que firmara un formulario indicando que habían completado su tarea.

Dos días después, Liu regresó al cementerio. Esta vez, pasó una hora en la tumba de su padre.

Dijo que no dejaría de presionar al Gobierno para que se castigara a los funcionarios locales responsables de ocultar inicialmente el brote.

“¿Creen que me iré ahora sólo porque he completado el entierro?”, dijo Liu. “No. Todavía no he terminado”.

Etiquetas
Más Noticias

Política RM rechaza juramentación en el Parlacen de 'Nito' y 'Gaby': 'Tienen antecedentes nefastos'

Provincias Defensoría: 'no se ha confirmado muerte de menor en Bocas del Toro'

Política Alaín Cedeño: 'Estamos en negociaciones con otras bancadas para que el apoyo a Shirley sea unánime'

Provincias Gobierno entrega nuevo hospital Dr. Manuel Amador Guerrero en Colón

Sociedad Mulino viaja a España para participar de reunión con el presidente Pedro Sánchez, el BID y la CAF

Provincias Bocas del Toro: lento retorno hacia la normalidad

Economía Trabajos del cuarto puente sobre el Canal de Panamá muestran progresos

Provincias Convocan un cabildo abierto para tratar crisis de agua en Chitré

Sociedad Los padres de familia respaldan contratación de nuevos docentes

Sociedad Ejecutivo emite decreto para el nombramiento de docentes; van para las escuelas en huelga

Sociedad Contraloría y Meduca revisan situación de docentes con licencia sin sueldo y anuncian rectificaciones

Sociedad Meduca prevé reemplazos 'mínimos' de docentes tras decreto sobre nombramientos transitorios

Sociedad 'De lograr el alto al fuego entre Irán e Israel, Panamá debería apoyar nominación de Trump al Nobel'

Sociedad Extienden Estado de Urgencia en Bocas del Toro

Variedades Fiesta del Rock Nacional Argentino con Zeta Bosio y Stef Iracet en Panamá

Variedades Una producción a la altura de los grandes teatros

Sociedad Bank of America pondera reformas a la CSS

Sociedad Tribunal Electoral pide a Galloway cambiar nombre de grupo de la revocatoria para dejar de confundir a la gente

Política Bancada de Realizando Metas postula a Shirley Castañedas para presidir la Asamblea Nacional

Deportes Ismael Díaz lidera la goleada de Panamá ante Jamaica en Copa Oro

Deportes Panamá se enfrenta a Honduras en cuartos de final de la Copa Oro 2025

Suscríbete a nuestra página en Facebook