dia-d

"Cremar", sinónimo de "incinerar"

REDACCION - Publicado:
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en una nota que ha hecho pública, indica que el verbo "cremar" puede utilizarse con el sentido de "incinerar".

"Cremar" e "incinerar" tienen el significado de reducir algo, especialmente un cadáver, a cenizas.

Si bien el uso mayoritario en España es "incinerar", hay que tener en cuenta que en muchas zonas de Hispanoamérica se emplea "cremar", verbo que ya recoge el "Diccionario esencial de la lengua española".

Además, las voces "crematorio" y "cremación" son de uso habitual y correcto en el español general.

Por tanto, son igualmente adecuadas en español frases como: "Incinerar un cuerpo costará desde enero 403 euros" o "Cremar un cuerpo costará desde enero 403 euros" y "Se incinera más que se entierra" o "Se crema más que se entierra".

Más Noticias

Judicial Fallo de la Corte transgrede el Principio de Especialidad de Martinelli

Sociedad Diagnóstico tardío de hepatocarcinoma causa unas 200 muertes al año

Judicial Iraní extraditado desde Panamá comparece ante tribunal en EE. UU. por evadir sanciones contra Irán

Sociedad Ministra Molinar no asistió a la Asamblea

Sociedad Mulino designó a Antonio Tercero González para el cargo de director del Idaan

Judicial Meduca presenta denuncia por supuesta red de corrupción que involucra a funcionarios y docentes

Provincias Detienen a exalcade de La Chorrera Tomás Velásquez en operativo 'Refugio Seguro'

Judicial Continúan los atropellos judiciales contra el expresidente Ricardo Martinelli

Sociedad Aguas residuales siguen siendo un tema 'crítico'

Sociedad ¡Atención! Ifarhu se trasladará a nuevas regiones para recibir documentos de preseleccionados en Concurso de Becas

Deportes Davis Romero es el 'Lanzador Más Valioso' del béisbol mayor

Economía Portacontenedores y gas licuado de petróleo impulsan la demanda en el Canal de Panamá

Sociedad CSS acatará fallo de la Corte por caso de envenenamiento con dietilenglicol

Economía Panamá registra una inflación del 0,9 % en marzo de 2026

Variedades José Miguel Castro debuta como director con 'El Cielo de las Dragas'

Aldea global FAO aplaude gobernanza forestal indígena en Panamá al celebrarse el Día de la Tierra

Provincias Exalcalde de Colón Alex Lee, entre los aprehendidos por caso de peculado

Sociedad Hospital Santo Tomás garantiza normalidad en servicios de Nefrología y Hemodiálisis

Deportes Panamá vence a Colombia y sigue invicta en los Suramericanos de la Juventud

Sociedad Universidad de Panamá revoluciona la enseñanza veterinaria con tecnología de simulación avanzada

Deportes Barcelona mantiene los nueve puntos de ventaja, pero pierde por lesión a Lamine Yamal

Suscríbete a nuestra página en Facebook