nytimesinternationalweekly

El stand-up se propaga en Vietman

Cómicos locales están sorteando noches de micrófono abierto y contando chistes junto con comediantes internacionales en eventos que abarcan los cafés, las cervecerías artesanales y los bares más modernos de Saigón.

Kim I. Mott - Publicado:

Tu, quien comenzó a hacer stand-up en el 2017, dice que ha sido una válvula de escape para lidiar con su depresión. Foto/ Justin Mott.

Ciudad Ho Chi Minh, la metrópolis más grande de Vietnam, tiene mucho tiempo de distinguirse por una vida nocturna que lleva los límites al máximo. Pero ahora, un nuevo ámbito vibrante está arrancando risas por toda esa ciudad de nueve millones de habitantes.

Versión impresa

Iniciada por extranjeros de habla inglesa, la comedia stand-up se está volviendo cada vez más popular entre los vietnamitas en la ciudad aún conocida localmente como Saigón.

VEA TAMBIÉN: Apple ingresa al mundo del entretenimiento

Cómicos locales están sorteando noches de micrófono abierto y contando chistes junto con comediantes internacionales en eventos que abarcan los cafés, las cervecerías artesanales y los bares más modernos de Saigón.

“No hay una tradición de comedia stand-up aquí”, dijo Uy Le, de 26 años, un mercadotecnista quien fue el primer cómico nativo en ganar la Competencia de Comedia Amateur de Vietnam en el 2018.

“No hay sarcasmo o siquiera juegos de palabras en el idioma vietnamita y la comedia tradicional es en gran medida de ‘pastelazo’. Cuando inicié, el 99 por ciento eran expatriados y turistas, pero ahora hay vietnamitas entre el público”.

Dijo que descubrió el stand-up hace unos años, cuando se topó con el comediante de stand-up estadounidense George Carlin en YouTube, y luego tomó un taller de comedia organizado por Ben Betterby, un originario de Arkansas quien se mudó a ciudad Ho Chi Minh en el 2013.

VEA TAMBIÉN: Debaten el futuro de una paradisíaca península remota

Betterby ha formado un grupo conocido como Comedy Saigon, que ofrece funciones regulares por toda la ciudad.

“Hace varios años los locales solían cambiar sus anuncios de micrófono abierto para que dijeran ‘sólo música’ luego de que hacíamos stand-up porque lo odiaban y no entendían qué estábamos haciendo”, recordó.

Últimamente, alrededor de la mitad del público se ríe al oír los chistes, normalmente en inglés, el idioma común para extranjeros y residentes locales.

La mayoría de los públicos consisten más o menos en un 25 por ciento de residentes locales, con el resto siendo una combinación de expatriados y viajeros.

En la terraza del bar de moda Pasteur Street Brewing Comedy, la multitud vitorea al tiempo que es presentada una comediante vietnamita quien se hace llamar Tu. Luciendo un vestido de estampado de leopardo, se burla de los hombres extranjeros en Tinder que buscan mujeres asiáticas, mientras que aborda de manera lasciva su vida sexual.

VEA TAMBIÉN: Las bodas gay japonesas se encuentran en un momento decisivo

Tu, quien empezó a hacer stand-up en el 2017, explica que le ha ayudado a lidiar con la depresión.

La mayoría de los eventos inició en bares animados del centro y ahora se han extendido a distritos contiguos, junto con la creciente clase media vietnamita.

La tendencia ha crecido tanto que comediantes más experimentados que viven en ciudad Ho Chi Minh están haciendo giras por la naciente red de comedia del sureste asiático —presentándose en Hanoi, Hue, Kuala Lumpur, Singapur, Hong Kong, Phnom Penh y Yakarta.

Etiquetas
Más Noticias

Política Cuba detiene a diez panameños por pintar letreros contra el Gobierno y el sistema político

Sociedad Molinar asegura que el Meduca apunta a un proyecto educativo ambicioso y pensado para el futuro

Judicial Defensa espera que jueza falle en derecho en caso Odebrecht

Sociedad Renuncia el gerente de Cadena de Frío, José Pablo Ramos

Sociedad Panamá espera que se "pueda obtener una solución pacífica" al conflicto en Oriente Medio

Judicial Juicio de Odebrecht, pero Odebrecht no ha sido procesado penalmente en Panamá

Deportes Mayorga define los abridores de Panamá para enfrentar a Cuba y Puerto Rico

Sociedad Canal de Panamá: Es prematuro anticipar impacto en la vía por la crisis en Oriente Medio

Sociedad Polémica por exigencia de certificación racial a estudiantes con cabello afro en escuelas

Provincias Remodelaciones obligan a cambiar el horario de cinco centros escolares en La Chorrera y Arraiján

Mundo Ataúd dorado, música regional y mucha seguridad, el entierro de El Mencho en Guadalajara

Sociedad Subcomisión fija plazo para propuestas sobre proyectos de etiquetado de alimentos

Sociedad Reportan 822 casos de dengue y dos defunciones por influenza

Sociedad Roxana Méndez destaca transparencia, modernización y control de cada dólar del gobierno en la Descentralización

Política Eduardo Bittar: 'Nos va a tocar hacer nuestra segunda independencia'

Sociedad Año lectivo 2026: entre cambios curriculares y debate por ley educativa

Variedades Memorias de Virginia Giuffre se publican en español el 3 de junio

Variedades Zendaya y Tom Holland se han casado, según el estilista de la actriz

Variedades Francia redescubre su huella humana en el Canal de Panamá

Provincias Más de 61 mil estudiantes regresan a clases en la provincia de Colón

Provincias Año escolar 2026 arranca con 90% de normalidad en Veraguas

Sociedad Triple colisión ocasiona gran congestionamiento en el Puente de las Américas

Provincias ¡Tragedia! Muere adolescente en monta de toros en Herrera; el animal lo pisó cerca de las costillas

Política Panamá invita a 12 países a adherirse al Tratado de Neutralidad del Canal

Suscríbete a nuestra página en Facebook