nytimesinternationalweekly

El stand-up se propaga en Vietman

Cómicos locales están sorteando noches de micrófono abierto y contando chistes junto con comediantes internacionales en eventos que abarcan los cafés, las cervecerías artesanales y los bares más modernos de Saigón.

Kim I. Mott - Publicado:

Tu, quien comenzó a hacer stand-up en el 2017, dice que ha sido una válvula de escape para lidiar con su depresión. Foto/ Justin Mott.

Ciudad Ho Chi Minh, la metrópolis más grande de Vietnam, tiene mucho tiempo de distinguirse por una vida nocturna que lleva los límites al máximo. Pero ahora, un nuevo ámbito vibrante está arrancando risas por toda esa ciudad de nueve millones de habitantes.

Versión impresa

Iniciada por extranjeros de habla inglesa, la comedia stand-up se está volviendo cada vez más popular entre los vietnamitas en la ciudad aún conocida localmente como Saigón.

VEA TAMBIÉN: Apple ingresa al mundo del entretenimiento

Cómicos locales están sorteando noches de micrófono abierto y contando chistes junto con comediantes internacionales en eventos que abarcan los cafés, las cervecerías artesanales y los bares más modernos de Saigón.

“No hay una tradición de comedia stand-up aquí”, dijo Uy Le, de 26 años, un mercadotecnista quien fue el primer cómico nativo en ganar la Competencia de Comedia Amateur de Vietnam en el 2018.

“No hay sarcasmo o siquiera juegos de palabras en el idioma vietnamita y la comedia tradicional es en gran medida de ‘pastelazo’. Cuando inicié, el 99 por ciento eran expatriados y turistas, pero ahora hay vietnamitas entre el público”.

Dijo que descubrió el stand-up hace unos años, cuando se topó con el comediante de stand-up estadounidense George Carlin en YouTube, y luego tomó un taller de comedia organizado por Ben Betterby, un originario de Arkansas quien se mudó a ciudad Ho Chi Minh en el 2013.

VEA TAMBIÉN: Debaten el futuro de una paradisíaca península remota

Betterby ha formado un grupo conocido como Comedy Saigon, que ofrece funciones regulares por toda la ciudad.

“Hace varios años los locales solían cambiar sus anuncios de micrófono abierto para que dijeran ‘sólo música’ luego de que hacíamos stand-up porque lo odiaban y no entendían qué estábamos haciendo”, recordó.

Últimamente, alrededor de la mitad del público se ríe al oír los chistes, normalmente en inglés, el idioma común para extranjeros y residentes locales.

La mayoría de los públicos consisten más o menos en un 25 por ciento de residentes locales, con el resto siendo una combinación de expatriados y viajeros.

En la terraza del bar de moda Pasteur Street Brewing Comedy, la multitud vitorea al tiempo que es presentada una comediante vietnamita quien se hace llamar Tu. Luciendo un vestido de estampado de leopardo, se burla de los hombres extranjeros en Tinder que buscan mujeres asiáticas, mientras que aborda de manera lasciva su vida sexual.

VEA TAMBIÉN: Las bodas gay japonesas se encuentran en un momento decisivo

Tu, quien empezó a hacer stand-up en el 2017, explica que le ha ayudado a lidiar con la depresión.

La mayoría de los eventos inició en bares animados del centro y ahora se han extendido a distritos contiguos, junto con la creciente clase media vietnamita.

La tendencia ha crecido tanto que comediantes más experimentados que viven en ciudad Ho Chi Minh están haciendo giras por la naciente red de comedia del sureste asiático —presentándose en Hanoi, Hue, Kuala Lumpur, Singapur, Hong Kong, Phnom Penh y Yakarta.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Consejo Directivo de Coiba exige informes sobre el traslado de reos a la isla

Provincias Pacientes de hemodiálisis amenazan con cierre en policlínica Horacio Díaz Gómez de Santiago

Deportes México y Corea del Sur se pelean el liderato del grupo: vive el partido minuto a minuto

Deportes Suiza se agranda tras la victoria contra Bosnia: "Hoy merecíamos ganar"

Sociedad ETESA impulsa inversión de $500 millones en provincias con nuevas licitaciones eléctricas

Política Ejecutivo no tiene 'objeción' con candidatura de Castañedas a la Asamblea

Deportes ¿Efecto "juju"? El curioso ritual con "polvos mágicos" que marcó la derrota de Panamá ante Ghana

Judicial Ejecutivo analiza permanencia de reos en Coiba y cuestiona críticas de ambientalistas

Sociedad Planta de Chilibre en "cuidados intensivos": IDAAN pierde el 50% del agua potable por fugas

Deportes Canadá logra ante Catar su primera victoria mundialista

Variedades Greeicy dramatiza falsa ruptura con Mike Bahía

Mundo Noboa otorga inmunidad al personal extranjero que colabore en contra del conflicto armado en Ecuador

Política Establecerán un límite de tiempo para la construcción de la nueva Constitución

Deportes José Córdoba lamenta la derrota de Panamá ante Ghana, pero destaca el trabajo del equipo

Política Gobierno descarta destituciones 'forzadas' de ministros señalados por posibles conflictos de intereses

Política Establecerán un límite de tiempo para la construcción de la nueva Constitución

Deportes Los jugadores panameños, dolidos al perder en el descuento un partido que dominaron

Provincias Fin a la incertidumbre en la Unachi: Profesores y administrativos reciben su pago

Deportes Suiza y Bosnia vive el juego minuto a minuto

Judicial Mulino: La fuga demuestra que el sistema 'falló' en complicidad con los funcionarios

Deportes Panamá tendrá que levantarse luego de caer ante Ghana

Economía JP Morgan ve a la mina como principal motor económico hacia 2027

Deportes Chequia y Sudáfrica vive el juego minuto a minuto

Provincias Pareja es aprehendida en Barú por presunta explotación sexual de ocho menores

Deportes Canadá se mide a Catar vive el partido minuto a minuto

Sociedad Minsa refuerza atención a víctimas de dietilenglicol

Provincias La violencia deja a su paso víctimas en Cativá y Sabanitas de Colón

Deportes Maldito minuto 90

Economía Cepanim: Conozca las tasas de descuento y centros habilitados por el Banco Nacional

Sociedad Lanzan "Pueblos Indígenas 360", una apuesta por la innovación tecnológica y el liderazgo juvenil en Panamá

Variedades Aumento de cánceres gastrointestinales en adultos jóvenes

Sociedad Presidentes de la región asistirán en Panamá al Bicentenario del Congreso Anfictiónico

Suscríbete a nuestra página en Facebook