nytimesinternationalweekly

El stand-up se propaga en Vietman

Cómicos locales están sorteando noches de micrófono abierto y contando chistes junto con comediantes internacionales en eventos que abarcan los cafés, las cervecerías artesanales y los bares más modernos de Saigón.

Kim I. Mott - Publicado:

Tu, quien comenzó a hacer stand-up en el 2017, dice que ha sido una válvula de escape para lidiar con su depresión. Foto/ Justin Mott.

Ciudad Ho Chi Minh, la metrópolis más grande de Vietnam, tiene mucho tiempo de distinguirse por una vida nocturna que lleva los límites al máximo. Pero ahora, un nuevo ámbito vibrante está arrancando risas por toda esa ciudad de nueve millones de habitantes.

Versión impresa

Iniciada por extranjeros de habla inglesa, la comedia stand-up se está volviendo cada vez más popular entre los vietnamitas en la ciudad aún conocida localmente como Saigón.

VEA TAMBIÉN: Apple ingresa al mundo del entretenimiento

Cómicos locales están sorteando noches de micrófono abierto y contando chistes junto con comediantes internacionales en eventos que abarcan los cafés, las cervecerías artesanales y los bares más modernos de Saigón.

“No hay una tradición de comedia stand-up aquí”, dijo Uy Le, de 26 años, un mercadotecnista quien fue el primer cómico nativo en ganar la Competencia de Comedia Amateur de Vietnam en el 2018.

“No hay sarcasmo o siquiera juegos de palabras en el idioma vietnamita y la comedia tradicional es en gran medida de ‘pastelazo’. Cuando inicié, el 99 por ciento eran expatriados y turistas, pero ahora hay vietnamitas entre el público”.

Dijo que descubrió el stand-up hace unos años, cuando se topó con el comediante de stand-up estadounidense George Carlin en YouTube, y luego tomó un taller de comedia organizado por Ben Betterby, un originario de Arkansas quien se mudó a ciudad Ho Chi Minh en el 2013.

VEA TAMBIÉN: Debaten el futuro de una paradisíaca península remota

Betterby ha formado un grupo conocido como Comedy Saigon, que ofrece funciones regulares por toda la ciudad.

“Hace varios años los locales solían cambiar sus anuncios de micrófono abierto para que dijeran ‘sólo música’ luego de que hacíamos stand-up porque lo odiaban y no entendían qué estábamos haciendo”, recordó.

Últimamente, alrededor de la mitad del público se ríe al oír los chistes, normalmente en inglés, el idioma común para extranjeros y residentes locales.

La mayoría de los públicos consisten más o menos en un 25 por ciento de residentes locales, con el resto siendo una combinación de expatriados y viajeros.

En la terraza del bar de moda Pasteur Street Brewing Comedy, la multitud vitorea al tiempo que es presentada una comediante vietnamita quien se hace llamar Tu. Luciendo un vestido de estampado de leopardo, se burla de los hombres extranjeros en Tinder que buscan mujeres asiáticas, mientras que aborda de manera lasciva su vida sexual.

VEA TAMBIÉN: Las bodas gay japonesas se encuentran en un momento decisivo

Tu, quien empezó a hacer stand-up en el 2017, explica que le ha ayudado a lidiar con la depresión.

La mayoría de los eventos inició en bares animados del centro y ahora se han extendido a distritos contiguos, junto con la creciente clase media vietnamita.

La tendencia ha crecido tanto que comediantes más experimentados que viven en ciudad Ho Chi Minh están haciendo giras por la naciente red de comedia del sureste asiático —presentándose en Hanoi, Hue, Kuala Lumpur, Singapur, Hong Kong, Phnom Penh y Yakarta.

Etiquetas
Más Noticias

Economía Asamblea Nacional arrancará vistas presupuestarias el 25 de agosto

Economía El camarón, el principal producto de exportación de Panamá

Economía Gira: Gobierno y Asamblea esclarecen alcances del Acuerdo Marco con MERCOSUR

Provincias Mulino: 'Nestlé comprará leche grado C a productores nacionales'

Sociedad Embarazo en adolescente: Un tema abordado en el mes de la juventud

Sociedad IDAAN trabaja para reestablecer rápido el sistema en áreas altas de la ciudad

Mundo La Fuerza Armada de Venezuela destruye un campamento de minería ilegal en estado amazónico

Sociedad ¡Cuidado con los quesos falsos! La importante advertencia de Mulino ante la inundación de productos sucedáneos

Judicial La Corte Suprema de Justicia y sus constantes "errores"

Economía Panameños usan décimo de agosto para pagar deudas; consideran que son meses de alto gasto

Provincias Mulino anticipa interesante interconexión logística en Puerto Armuelles

Economía Comisión se alista para vistas presupuestarias

Política Martinelli sigue marcando fuerte en las encuestas: es el político más popular de Panamá

Sociedad MINSA reporta cuatro defunciones por influenza

Provincias Ganaderos respaldan a Mulino por su postura contra los imitadores lácteos

Sociedad Mulino no avala fondo de retiro de los magistrados y aclara que es decisión del Judicial

Mundo Trump: 'Europa no me dice qué hacer pero van a estar involucrados' en la paz de Ucrania

Variedades Panamá Flamenco Week 2025 destacará el valor del intercambio cultural

Deportes Miguel Amaya se siente 'frustrado' por su lesión en el tobillo

Política El grupo de los 34 reafirma su victoria en las comisiones de Credenciales y Gobierno

Provincias Minsa advierte de suciedad y agentes contaminantes en IPT de Capira

Sociedad MOP anuncia millonario proyecto en Panamá Norte

Suscríbete a nuestra página en Facebook