nytimesinternationalweekly

Sustituyen a niños con muñecos en un pueblo

La población de Japón está disminuyendo y envejeciendo, en especial en las zonas rurales.

Motoko Rich - Publicado:

Foto/The New York Times

NAGORO, Japón — Hace 18 años nacieron los últimos niños de esta remota aldea en las montañas. Ahora, poco más de dos docenas de adultos viven aquí. La escuela primaria cerró en el 2012, después de que los últimos dos alumnos terminaron el sexto grado.

Versión impresa

Sin embargo, un día reciente, Tsukimi Ayano volvió a darle vida a la escuela.

Ayano, de 70 años, había acomodado más de 40 muñecos hechos a mano en un cuadro realista para recrear un día de deportes escolares conocido como “undokai”, un evento común en el calendario japonés. Había colocado muñecos de tamaño natural en una pista de carreras, sobre un columpio y lanzando pelotas.

LEA TAMBIÉN: Escuelas vacías en Venezuela por el hambre

“Quisiera que hubiera más niños porque sería más alegre”, señaló Ayano, que nació en Nagoro y ha organizado un festival anual de muñecos durante siete años. “Así que hice a los niños”.

La población de Japón está disminuyendo y envejeciendo, en especial en las zonas rurales.

Unos 350 muñecos hechos por Ayano y sus amigas superan el número de residentes en una proporción de más de 10 a 1. Por toda Nagoro, ha dispuesto a los muñecos en escenas que evocan a las personas reales que alguna vez poblaron la aldea. Una anciana arregla una tumba al lado del camino. Algunos trabajadores de la construcción fuman en su descanso. Dentro de la escuela, algunos muñecos están sentados en pupitres. Ayano posee un toque juguetón, lo que da a muchos de sus muñecos un aspecto pícaro.

LEA: Revelan abuso sistemático de niños en una provincia afgana

Incluso cuando Ayano era niña, la población era de apenas 300. Durante los 50 y 60, la región fue impulsada por la industria forestal, la construcción de carreteras y de presas. Una vez que las presas quedaron construidas, mucha gente se marchó. Para llegar a un supermercado o al hospital más cercano, los habitantes de Nagoro conducen durante una hora y media.

“Realmente te tiene que gustar la vida en la montaña”, dijo Tatsuya Matsuura, quien con 38 años es el residente más joven de Nagoro.

Ayano se fue de Nagoro a los 12 años, cuando su padre consiguió un empleo en Osaka. Ahí conoció a su esposo y tuvo dos hijos. Luego de jubilarse, su padre regresó a Nagoro. Hace 16 años, Ayano regresó para cuidarlo.

Frente a su casa, plantó semillas e hizo un espantapájaros parecido a su padre. Añadió muñecos que parecían deshierbar el campo y puso otros al lado del camino. Cuando algunos viajeros pedían indicaciones a algunos de los muñecos, Ayano se dedicó a hacerlos de tiempo completo.

INTERESANTE: Están muriendo los niños de Venezuela

El día anterior al festival deportivo, Ayano montó varios escenarios con la ayuda de voluntarios.

Kayoko Motokawa, de 67 años, dijo que era triste que ahora Nagoro fuera famoso por sus muñecos más que por su gente.

“Si fueran personas de verdad”, comentó Motokawa, quien contemplaba las festividades, “este sería un lugar realmente feliz”.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Carrasquilla sale lesionado; Pumas pierde la final ante Cruz Azul

Economía 'Panameños han venido entendiendo que sí existe la posibilidad de una minería responsable'

Economía En diciembre estará el estudio ambiental del lago de Río Indio

Provincias Violencia en Arraiján: Ataque armado en Princesa Mía deja dos heridos y un capturado

Sociedad Chamos y Nicas en la cima de lista para calificar como refugiados

Sociedad Panamá se informa por medio de redes sociales

Economía Exclusión del sector marítimo define el inicio del segundo debate en la AN

Juez ordena detención por tentativa de homicidio contra policía en Veracruz

Deportes Esgrima panameña cierra con triunfo ante Japón en el Mundial de Suiza

Tecnología Alerta digital: Persisten las brechas de ciberseguridad en Panamá; también falta talento especializado

Sociedad Aumento de penas para los menores infractores de la ley no es la solución

Deportes Plaza Amador vence a Alianza en tiempos extra y es tricampeón de la LPF

Sociedad ¿Cuántas pensiones alimenticias puede pagar una misma persona en Panamá? Esto dice la ley

Mundo María Corina Machado: 'Seré candidata' en unas 'elecciones limpias y libres' en Venezuela

Sociedad Diputado estalla tras postura de exmagistrada contra proyecto que busca penas más duras contra menores que delinquen

Mundo Panamá expresó sus 'profundas condolencias' a China por la muerte de al menos 90 personas en una explosión de gas en una mina

Sociedad La CCIAP considera histórica la designación de Espino de Marotta para una tarea de Estado

Provincias Entregan carnet de manipuladores de alimentos a expendedores de alimentos en la Zona Libre de Colón

Sociedad Monseñor Ulloa: "El nombramiento en el Canal es un ejemplo de cómo deben hacerse las cosas, sin intereses políticos"

Variedades Rubén Blades dejará en Panamá un legado a la Caja de las Letras

Sociedad MiAmbiente detecta que un PH de Paitilla hace descargas de pintura directas al mar

Sociedad Instituto de Geociencias colabora con Atlas Nacional; ofrecerá datos de eventos telúricos del 2016 hasta el 2026

Provincias Balacera en presentación de reguesero deja un muerto en Chitré

Sociedad Sarampión modificado demuestra efectividad de la vacunación contra la enfermedad; en Panamá no hay circulación endémica del virus

Economía Industriales preocupados por el color que ha tomado diferencias comerciales con Costa Rica

Economía Comienzan sustentaciones para presupuesto de 2027

Sociedad Lluvias y mucha calor para este fin de semana

Mundo Estados Unidos realiza simulacro de evacuación en su embajada en Caracas

Sociedad Hasta el 20% de la población podría presentar alteraciones tiroideas sin diagnóstico

Sociedad Presidente supervisa avances del Hospital Aquilino Tejeira

Suscríbete a nuestra página en Facebook