nytimesinternationalweekly

Sustituyen a niños con muñecos en un pueblo

La población de Japón está disminuyendo y envejeciendo, en especial en las zonas rurales.

Motoko Rich - Publicado:

Foto/The New York Times

NAGORO, Japón — Hace 18 años nacieron los últimos niños de esta remota aldea en las montañas. Ahora, poco más de dos docenas de adultos viven aquí. La escuela primaria cerró en el 2012, después de que los últimos dos alumnos terminaron el sexto grado.

Versión impresa

Sin embargo, un día reciente, Tsukimi Ayano volvió a darle vida a la escuela.

Ayano, de 70 años, había acomodado más de 40 muñecos hechos a mano en un cuadro realista para recrear un día de deportes escolares conocido como “undokai”, un evento común en el calendario japonés. Había colocado muñecos de tamaño natural en una pista de carreras, sobre un columpio y lanzando pelotas.

LEA TAMBIÉN: Escuelas vacías en Venezuela por el hambre

“Quisiera que hubiera más niños porque sería más alegre”, señaló Ayano, que nació en Nagoro y ha organizado un festival anual de muñecos durante siete años. “Así que hice a los niños”.

La población de Japón está disminuyendo y envejeciendo, en especial en las zonas rurales.

Unos 350 muñecos hechos por Ayano y sus amigas superan el número de residentes en una proporción de más de 10 a 1. Por toda Nagoro, ha dispuesto a los muñecos en escenas que evocan a las personas reales que alguna vez poblaron la aldea. Una anciana arregla una tumba al lado del camino. Algunos trabajadores de la construcción fuman en su descanso. Dentro de la escuela, algunos muñecos están sentados en pupitres. Ayano posee un toque juguetón, lo que da a muchos de sus muñecos un aspecto pícaro.

LEA: Revelan abuso sistemático de niños en una provincia afgana

Incluso cuando Ayano era niña, la población era de apenas 300. Durante los 50 y 60, la región fue impulsada por la industria forestal, la construcción de carreteras y de presas. Una vez que las presas quedaron construidas, mucha gente se marchó. Para llegar a un supermercado o al hospital más cercano, los habitantes de Nagoro conducen durante una hora y media.

“Realmente te tiene que gustar la vida en la montaña”, dijo Tatsuya Matsuura, quien con 38 años es el residente más joven de Nagoro.

Ayano se fue de Nagoro a los 12 años, cuando su padre consiguió un empleo en Osaka. Ahí conoció a su esposo y tuvo dos hijos. Luego de jubilarse, su padre regresó a Nagoro. Hace 16 años, Ayano regresó para cuidarlo.

Frente a su casa, plantó semillas e hizo un espantapájaros parecido a su padre. Añadió muñecos que parecían deshierbar el campo y puso otros al lado del camino. Cuando algunos viajeros pedían indicaciones a algunos de los muñecos, Ayano se dedicó a hacerlos de tiempo completo.

INTERESANTE: Están muriendo los niños de Venezuela

El día anterior al festival deportivo, Ayano montó varios escenarios con la ayuda de voluntarios.

Kayoko Motokawa, de 67 años, dijo que era triste que ahora Nagoro fuera famoso por sus muñecos más que por su gente.

“Si fueran personas de verdad”, comentó Motokawa, quien contemplaba las festividades, “este sería un lugar realmente feliz”.

Etiquetas
Más Noticias

Judicial Defensa pide absolución de Martinelli y que se levanten las medias cautelares en su contra en el caso Odebrecht

Deportes Panamá conoce sus rivales para el Mundial de Béisbol U23

Judicial Carrillo alega que desde Brasil advierten que el sistema My webDay y Drousys no se pueden usar

Sociedad Trabajos de Ensa en Chilibre no afectarán la potabilizadora

Judicial Arranca último día del juicio por el caso Odebrecht en Panamá

Judicial Fiscalía no aportó nuevos elementos a la investigación

Sociedad 31 de marzo es la nueva fecha para conocer propuestas del teleférico

Economía Mulino: 'No va a pasar nada con China' tras fallo contra Panama Ports Company

Sociedad Presentan avances en la construcción de proyectos de Paso Canoas, Río Sereno y Guabito

Deportes Roberto González vive buen momento en el Giro Di Sardegna en Italia

Política Por 'conflicto de leyes' presidente veta proyecto que pretendía añadir capítulo al Código Penal

Judicial Caen dos por supuesto delitos financieros y blanqueo de capitales

Judicial Panameño aprehendido por pornografía infantil y extorsión sexual contra menores en Argentina

Provincias Dan a conocer el plan de mejoras para hospital Nicolás Solano

Economía Panamá expone sus bondades turísticas en Colombia

Variedades Metallica anuncia ‘Life Burns Faster’, su primera residencia en la Sphere de Las Vegas, EE.UU.

Provincias Emprendedores de Herrera se capacitan en gestión de riesgo y economía circular

Mundo La ONU advierte de un "aumento significativo" del cultivo de coca en América Central

Variedades Diego De Obaldía y Mafe protagonizarán ‘Anastasia: El Musical’ en Argentina

Sociedad Ardua fiscalización de más de 4,700 proyectos de la descentralización

Sociedad Para fin de año debe estar listo proyecto de ciudad gubernamental

Sociedad Otro trabajo de saneamiento de terrenos para Fatutto, S.A.

Variedades ‘El Chiri’ invita a todos los del ‘casting’ a la ‘Mansión’ y a la final

Mundo Suben a 53 las muertes por las lluvias torrenciales en el sureste de Brasil

Sociedad Aduanas da su versión por polémica con valijas diplomáticas venezolanas

Deportes Presidente Mulino sanciona la Ley 509 que reorganiza Pandeportes

Sociedad Más de 300 ecocardiogramas se han realizado durante jornadas extraordinarias en la Ciudad de la Salud

Deportes Sporting SM empata ante Galaxy, pero no le alcanza y queda eliminado de la Concachampions

Sociedad Edificio de Archivo Nacional de Panamá, rumbo a convertirse en monumento histórico

Provincias ¡Por fin! Agua potable garantizada en Las Tablas y Llano de Piedra tras ocho meses de crisis

Sociedad EE.UU. y Panamá firman un memorando para cooperar en materia de salud y combatir el VIH

Aldea global La rana dorada de Panamá, casi extinta por un hongo, vuelve a la naturaleza

Suscríbete a nuestra página en Facebook