nytimesinternationalweekly

Netflix se hace global tras pérdidas en EU

Estados Unidos también ha sido su mercado de crecimiento más lento en los últimos años. En otras palabras, casi toda la gente que quiere una cuenta de Netflix ya tiene una.

Edmund Lee - Actualizado:

Foto/The New York Times

Netflix es la plataforma de streaming dominante en Estados Unidos. Más de 60 millones de personas en el país pagan un total de 9 mil millones de dólares anuales para ver las series originales, como “The Crown”, y la homérica elegía a la mafia “The Irishman”, de Martin Scorsese, que fue vista en 26 millones de cuentas en la primera semana de su estreno.

Versión impresa

Pero Netflix también sangra. En el segundo trimestre del 2019 reportó una pérdida de 126 mil suscriptores en Estados Unidos, la primera merma de clientes desde que comenzó a transmitir en streaming hace 12 años.

Estados Unidos también ha sido su mercado de crecimiento más lento en los últimos años. En otras palabras, casi toda la gente que quiere una cuenta de Netflix ya tiene una.

LEA TAMBIÉBN: Sustituyen a niños con muñecos en un pueblo

Eso explica, en parte, por qué la compañía quiere que los inversionistas (y todos los demás) se enfoquen en una narrativa diferente: que Netflix es, de hecho, un negocio internacional cuyo crecimiento (y valor) vendrá de Brasil, México, India y otros lugares.

Con documentos presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos y dados a conocer el 16 de diciembre, el gigante del streaming divulgó por primera vez cifras detalladas de suscriptores para regiones específicas, incluyendo Europa, América Latina y Asia.

La región de Asia-Pacífico, que incluye Corea del Sur, Japón e India, es el segmento de crecimiento más vertiginoso, con 14 millones de suscriptores, más del triple de lo que tenía a fines de marzo del 2017, el primer período para el que se publicaron cifras. Pero la región representa la parte más pequeña del negocio, con 9 por ciento del total de suscriptores. Netflix se dio por vencido en China, un rompecabezas regulatorio para todas las compañías de medios estadounidenses, por lo que se enfocó en India.

INTERESANTE: El rey del streaming defiende su trono

La región que Netflix (y otras empresas) llama E-MO-A, que incluye Europa y partes de África y Medio Oriente, es la segunda región de crecimiento más veloz y la segunda más grande, con 47 millones de suscriptores. El área incluye Francia, Italia, España, Alemania, Arabia Saudita, Israel y Sudáfrica. La programación que ha alimentado este aumento incluye “La Casa de Papel”, un drama en español sobre un atraco, grabado en Madrid, cuya popularidad ha estallado fuera de Estados Unidos.

Ted Sarandos, director de programación de Netflix, dijo que la serie era “un éxito fenomenal” y un ejemplo de los programas “panregionales” que atraen a espectadores más allá de su lugar de origen.

América Latina, que incluye a México y Brasil, casi ha duplicado el número de suscriptores desde el inicio del 2017, a más de 29 millones. Pero sus miembros también son los que menos ingresos aportan, alrededor de 8.21 dólares por suscriptor cada mes. Estados Unidos y Canadá son los que más aportan, ya que el suscriptor típico paga 12.36 dólares.

Netflix destaca por mantener en secreto la mayoría de los datos de sus espectadores, lo cual cita como una ventaja competitiva.

La firma de investigación Nielsen ha intentado medir cuántas personas ven los programas de Netflix con un software de reconocimiento de audio colocado en los hogares que participan con Nielsen, pero los ratings obtenidos se han puesto a disposición sólo de las compañías de medios que pagan por ellos.

La compañía tampoco ha revelado el número de personas que se registran para ver un programa o película en específico. Esa cifra es uno de los datos cruciales para la forma en que Netflix califica el éxito de un nuevo programa y ayuda a determinar si otros proyectos reciben luz verde.

LEA: Nueva película “Contra lo Imposible” muestra rivalidad automotriz

Cuando Netflix hizo públicas las estadísticas para “The Irishman” una semana después de su lanzamiento, no dijo cuántos nuevos suscriptores atrajo la película.

El panorama general: Netflix se está desacelerando. La región de Estados Unidos y Canadá creció 7 por ciento en el 2019, reduciendo la tasa total de expansión al 21 por ciento. Pero Asia, América Latina y Europa también están aflojando el paso, y parece que Netflix atraerá menos suscriptores nuevos en el 2019 que en el 2018.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Planells, una carta y la respuesta del embajador de EE.UU. que destaparía el actuar de la expresidente de La Prensa

Sociedad El caso Planells, expresidente de La Prensa, afectaría la imagen internacional de Panamá y amerita investigación

Sociedad Chéry a Planells: 'El título que ya nadie podrá quitarte es el de campeona de la extorsión'

Sociedad Embajador Yankee asegura que Annette está 'basada en corrupción' y adelanta que viene más información

Política Salas es electo presidente del Partido Popular; Caicedo promete elevar la credibilidad desde la vicepresidencia

Sociedad Jubilados y pensionados cobrarán bonos el 19 de diciembre: ¿Cuántos son y cómo se pagan?

Provincias Contra el tiempo para la organización de feria 2026 de La Chorrera

Economía Mulino resalta que las regalías de la venta del concentrado de cobre se destinarán a obras sociales

Sociedad Buque de bandera panameña fue atacado por un 'dron militar' en un puerto de Ucrania

Judicial Caso Brands reaviva debate sobre eliminación de 'prueba idónea' en investigaciones a diputados

Mundo Presidenta de ente electoral hondureño denuncia riesgos que podrían afectar su libertad

Sociedad Fronterizo muere en accidente de tránsito; lo atropellaron mientras cambiaba una llanta

Sociedad Panamá, optimista en que será sede del Congreso de la Lengua en 2028 pese al 'tropiezo'

Provincias Idaan confirma la llegada de equipo y avances de obras en potabilizadora de Azuero y Colón

Provincias MiAmbiente intenta reducir riego de IMAVE en áreas protegidas

Deportes Visita de Messi causa desmadre en India; autoridades investigan el caos entre acusaciones de corrupción política

Sociedad MICI avanza con la segunda etapa de revisión de comités técnicos de alimentos sensitivos

Economía DGI: Recaudación tributaria alcanza $5,213.9 millones

Sucesos Policía Nacional lamenta asesinato del capitán José Izasa Melo en Caimitillo

Sociedad Denuncian reventa de jamones del IMA; la entidad abrirá una investigación

Provincias Revocan medida de casa por cárcel a Toribio García; deberá notificarse los 15 y 30 de cada mes

Suscríbete a nuestra página en Facebook