Disparidades entre 'Doctor Milagro' y 'The Good Doctor'
La versión turca y la estadounidense tienen varias disparidades.
Taner Ölmez protagoniza 'Doctor Milagro' y Freddie Highmore 'The Good Doctor'. Foto: @mucizedoktorfox / @thegooddoctorabc
En Panamá, actualmente, se está transmitiendo "Doctor Milagro" y en Estados Unidos, el 27 de septiembre, estrenarán nuevos episodios de "The Good Doctor", producciones que están inspiradas en el drama surcoreano "Gut dakteo" (Buen Doctor).
De la versión original, la cual solo tiene una temporada de 20 episodios, se han creado tres adaptaciones; "The Good Doctor", "Doctor Milagro", "Guddo Dokuta", siendo la tuca y la serie estadounidense las más populares.
Las producciones siguen la misma premisa, un médico con espectro autista y síndrome de Savant o del sabio, sin embargo, tienen importantes diferencias.
Hay varias que son muy evidentes, empezando con el reparto; el personaje principal en la versión tuca lo interpreta el actor Taner Ölmez y la adaptación estadounidense Freddie Highmore de "Charlie y la Fábrica de Chocolates" y " Bates Motel".
En el "Doctor Milagro" el personaje de Ölmez tiene un enemigo declarado, su jefe, pero en la versión estadounidense este papel no existe.
El papel de Ölmez inicia como asistente de cirugía mientras que el de Highmore inició como médico residente.
El romance que se desarrolla en ambas tramas tiene varias disparidades, en la adaptación turca Ali Vefa, el papel de Ölmez, se enamora de su compañera de trabajo y en "The Good Doctor" el personaje de Highmore, Dr. Shaun Murphy, tiene un noviazgo con su vecina.
Otra diferencia muy notable es la cantidad de capítulos, "Doctor Milagro" emitió sus primeros episodios en 2019, 64 en total, y se entrelazan uno con otro, mientras que la adaptación estadounidense es la versión más extensa, tiene cinco temporadas.
VEA TAMBIÉN: 'Plaza Catedral', de Abner Benaim, participará en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara
"The Good Doctor" maneja una narrativa diferente a la adaptación turca, por episodio resuelven un caso distinto.
En cuanto el presupuesto la estadounidense probable cuenta con más recursos que la turca, ha sobrevivido ininterrumpidamente por cuatro años y cuenta con el respaldo de ABC Signature y Sony Pictures Television.
¡Mira lo que tiene nuestro canal de Youtube!