nytimesinternationalweekly

Recurren al trueque tras hundirse la economía

La crisis de Líbano, resultado de años de corrupción gubernamental y mala administración financiera, ha causado que el desempleo y los índices de pobreza se disparen, los negocios cierren y los sueldos pierdan su valor.

Ben Hubbard y Hwaida Saad - Publicado:

La moneda de Líbano ha colapsado por una “pirámide” del banco central. Una fila para comprar dólares en Beirut. Foto / Diego Ibarra Sánchez para The New York Times.

BEIRUT, Líbano — Durante tres décadas, el chef Antoine El Hajj ha aparecido en la televisión cinco días a la semana para ayudar a cocineros en todo Líbano.

Versión impresa

Hace dos meses, se dio cuenta de que muchos de sus televidentes ya no podían costear alimentos básicos de los que él había dependido por mucho tiempo en sus recetas, como la carne de res.

“Antes había una clase media en Líbano, pero ahora los ricos son ricos, la clase media se ha vuelto pobre y los pobres se han vuelto necesitados”, dijo El Hajj, de 65 años, recientemente. Llena sus segmentos con consejos sobre cómo mantener los platillos sabrosos con menos aceite, menos huevos y verduras más baratas.

VEA TAMBIÉN: Restricciones de viaje separan a las parejas sentimentales

La crisis de Líbano, resultado de años de corrupción gubernamental y mala administración financiera, ha causado que el desempleo y los índices de pobreza se disparen, los negocios cierren y los sueldos pierdan su valor.

Protestas masivas contra la élite política estallaron en todo el país el otoño pasado. Las manifestaciones fueron disminuyendo cuando la nación entró en confinamiento por el coronavirus, pero recientemente han empezado de nuevo.

Los apagones oscurecen las calles, los bancos se niegan a entregar el efectivo de los depositantes y las familias batallan para comprar productos esenciales importados como pañales y detergente para ropa.

Gran parte de la angustia viene del caos en el sistema bancario. El banco central dirigía lo que los críticos han llamado una “pirámide” o esquema Ponzi, convenciendo a bancos comerciales a realizar grandes depósitos de dólares estadounidenses con altas tasas de interés que podían cubrirse solo trayendo a más depositantes con tasas de interés aún más altas.

Pero ese sistema se paró en seco el año pasado cuando dejaron de llegar nuevos inversionistas, dejando a los bancos del país muy cortos. Estos han reaccionado principalmente negándose a entregar dólares, usados de forma intercambiable con la moneda local por los libaneses en la vida diaria.

VEA TAMBIÉN: El virus altera la tradición fúnebre en Sudáfrica

El resultado ha sido un caos financiero, y dolor.

La membresía de un grupo en Facebook llamado Lebanon Barters (Canjeadores de Líbano) ha crecido, y sus miembros ofrecen todo desde fichas de póker hasta narguiles a cambio de comida. “Hago trueque de pesas nuevas, nunca usadas, por un paquete de pañales, talla 6, y una botella de aceite”, decía un mensaje con una foto de mancuernas aún en la caja.

Otro mensaje mostraba un vestido verde limón que Fatima al-Hussein, madre de seis hijos en el norte de Líbano, había comprado como un regalo para su hija. Buscaba canjearlo por azúcar, leche y detergente.

Al-Hussein dijo que su esposo gana 200 mil libras libanesas por semana como albañil, una cantidad que antes valía 130 dólares. Ahora vale menos de 30 dólares, dejándolos batallando para comprar artículos esenciales.

Comentó que decidió canjear el vestido luego de tener que empezar a alimentar a sus hijos con pan mojado en agua. Pero nadie había mostrado interés aún.

VEA TAMBIÉN: Llega otro Jim Carrey, y este es todavía más extraño

Mientras El Hajj preparaba los platillos para un programa reciente, tomaba llamadas de televidentes que batallaban para preservar los alimentos en medio de los apagones. ¿Cómo se hace mermelada con ciruelas o cerezas? ¿Cómo mantienes la carne fresca cuando no puedes contar con el congelador?

“Todo tiene una solución”, dijo tras el programa. “Lo importante para mí con mi programa es ayudar a las personas a seguir comiendo”.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Deserción de las escuelas agudiza problemas de las madres adolescentes

Sociedad Manipulación de La Prensa queda en evidencia en medio del escándalo que rodea a Planells

Economía Davivienda integra las operaciones de Scotiabank en Panamá

Provincias Hombre asesina a su pareja y luego se quita la vida en Arraiján

Economía En las próximas semanas habrá una decisión sobre concesión de aeropuertos regionales

Sociedad Elizabeth Torres, una madre arriesgada por sus sueños e hijos

Mundo Cabello desestima intención de Panamá de mediar ante las tensiones entre Venezuela y EE.UU.

Sociedad Crece el número de las denuncias contra menores de edad este año

Política El dilema de favorecer a partidos o abrir las opciones a los electores

Política Mulino llega a Oslo para acompañar a María Corina Machado al Nobel de la Paz

Sociedad '¡No más personajes como Annette Planells!', el duro descargo de Rosendo Rivera contra la expresidente de La Prensa

Provincias Un muerto y dos heridos graves deja accidente en la autopista Arraiján–La Chorrera

Sociedad Ulloa resalta el papel de las madres durante misa en honor a la Inmaculada Concepción

Sociedad Zulay Rodríguez a La Prensa: 'Sabían lo que estaba haciendo Annette y la respaldaron abiertamente'

Sociedad Hija de María Corina dice que Mulino ha sido un respaldo fundamental para su mamá y Venezuela

Sociedad CIDH señala al Estado panameño por impunidad en la desaparición del padre Héctor Gallego

Sociedad Autoridades le caen a narcos; incautan 1.424 paquetes de droga en el Pacífico

Provincias Ordenan a tres sacerdotes y un diácono en la Catedral de Santiago

Variedades Codirector ejecutivo de Netflix dice que esperaba oferta de Paramount por Warner Bros, pero confía en acuerdo

Mundo Al menos ocho heridos por el fuerte terremoto de magnitud 7,6 en el norte de Japón

Sociedad Madres Ngäbe impulsan a sus hijos a ser los mejores estudiantes de su comunidad

Economía Apede pide consensos y disciplina fiscal para preservar el futuro económico del país

Sociedad Ministerio de Cultura aclara transferencias a municipios: 'Son legales, obligatorias y parte del mandato institucional'

Sociedad Juventud Agro Panamá reconoce a David Virzi con el premio Empresario del Año 2025

Deportes Norris no se la cree: 'Soy campeón del mundo, es increíble; creí que no iba a llorar, pero lo hice'

Variedades Verrugas genitales podrían ser el primer síntoma de la amenaza silenciosa del VPH

Mundo Netanyahu avisa: la segunda fase de la tregua es inminente e implica el desarme de Hamás

Deportes Nataly Delgado retiene su título mundial interino; Maximiliano Bonilla sigue invicto 9-0 (9KO)

Suscríbete a nuestra página en Facebook