nytimesinternationalweekly

Recurren al trueque tras hundirse la economía

La crisis de Líbano, resultado de años de corrupción gubernamental y mala administración financiera, ha causado que el desempleo y los índices de pobreza se disparen, los negocios cierren y los sueldos pierdan su valor.

Ben Hubbard y Hwaida Saad - Publicado:

La moneda de Líbano ha colapsado por una “pirámide” del banco central. Una fila para comprar dólares en Beirut. Foto / Diego Ibarra Sánchez para The New York Times.

BEIRUT, Líbano — Durante tres décadas, el chef Antoine El Hajj ha aparecido en la televisión cinco días a la semana para ayudar a cocineros en todo Líbano.

Versión impresa

Hace dos meses, se dio cuenta de que muchos de sus televidentes ya no podían costear alimentos básicos de los que él había dependido por mucho tiempo en sus recetas, como la carne de res.

“Antes había una clase media en Líbano, pero ahora los ricos son ricos, la clase media se ha vuelto pobre y los pobres se han vuelto necesitados”, dijo El Hajj, de 65 años, recientemente. Llena sus segmentos con consejos sobre cómo mantener los platillos sabrosos con menos aceite, menos huevos y verduras más baratas.

VEA TAMBIÉN: Restricciones de viaje separan a las parejas sentimentales

La crisis de Líbano, resultado de años de corrupción gubernamental y mala administración financiera, ha causado que el desempleo y los índices de pobreza se disparen, los negocios cierren y los sueldos pierdan su valor.

Protestas masivas contra la élite política estallaron en todo el país el otoño pasado. Las manifestaciones fueron disminuyendo cuando la nación entró en confinamiento por el coronavirus, pero recientemente han empezado de nuevo.

Los apagones oscurecen las calles, los bancos se niegan a entregar el efectivo de los depositantes y las familias batallan para comprar productos esenciales importados como pañales y detergente para ropa.

Gran parte de la angustia viene del caos en el sistema bancario. El banco central dirigía lo que los críticos han llamado una “pirámide” o esquema Ponzi, convenciendo a bancos comerciales a realizar grandes depósitos de dólares estadounidenses con altas tasas de interés que podían cubrirse solo trayendo a más depositantes con tasas de interés aún más altas.

Pero ese sistema se paró en seco el año pasado cuando dejaron de llegar nuevos inversionistas, dejando a los bancos del país muy cortos. Estos han reaccionado principalmente negándose a entregar dólares, usados de forma intercambiable con la moneda local por los libaneses en la vida diaria.

VEA TAMBIÉN: El virus altera la tradición fúnebre en Sudáfrica

El resultado ha sido un caos financiero, y dolor.

La membresía de un grupo en Facebook llamado Lebanon Barters (Canjeadores de Líbano) ha crecido, y sus miembros ofrecen todo desde fichas de póker hasta narguiles a cambio de comida. “Hago trueque de pesas nuevas, nunca usadas, por un paquete de pañales, talla 6, y una botella de aceite”, decía un mensaje con una foto de mancuernas aún en la caja.

Otro mensaje mostraba un vestido verde limón que Fatima al-Hussein, madre de seis hijos en el norte de Líbano, había comprado como un regalo para su hija. Buscaba canjearlo por azúcar, leche y detergente.

Al-Hussein dijo que su esposo gana 200 mil libras libanesas por semana como albañil, una cantidad que antes valía 130 dólares. Ahora vale menos de 30 dólares, dejándolos batallando para comprar artículos esenciales.

Comentó que decidió canjear el vestido luego de tener que empezar a alimentar a sus hijos con pan mojado en agua. Pero nadie había mostrado interés aún.

VEA TAMBIÉN: Llega otro Jim Carrey, y este es todavía más extraño

Mientras El Hajj preparaba los platillos para un programa reciente, tomaba llamadas de televidentes que batallaban para preservar los alimentos en medio de los apagones. ¿Cómo se hace mermelada con ciruelas o cerezas? ¿Cómo mantienes la carne fresca cuando no puedes contar con el congelador?

“Todo tiene una solución”, dijo tras el programa. “Lo importante para mí con mi programa es ayudar a las personas a seguir comiendo”.

Etiquetas
Más Noticias

Sociedad Segundo informe detalla avances de la auditoría integral a mina de cobre

Sociedad Exministro aboga por agregar más días y horas de clases; también pide ponerle freno a enseñar solo a memorizar

Judicial Fiscalía pretende usar a un testigo protegido al que no le dio valor en 2022 y que es de otra causa

Sociedad Manos indígenas impulsan el café panameño en medio de falta de mano de obra para la zafra

Provincias Stefany Peñalba, alcaldesa de Arraiján, aclara situación del derribo del monumento chino

Judicial Juicio de Odebrecht camina 'dos días sí, un día no' por duplicidad de roles de Marquínez

Provincias Alcalde de Colón hablará con el ministro de Seguridad sobre retenes; Policía continuará con los puntos de control

Economía Turismo y sector aeroportuario reportan crecimiento en 2025 y proyectan mayor expansión en 2026

Judicial Pruebas extraordinarias de la Fiscalía en el caso Odebrecht están llenas de vicios

Sociedad Mitradel inspecciona restaurantes; detecta a 14 extranjeros laborando sin permiso

Sociedad ITSE designa a Suzanne Sáez como gerente educativa encargada

Variedades Agustín Clément y los emotivos mensajes en su honor tras confirmarse su fallecimiento

Judicial Odebrecht: Se cae sesión del viernes por la no asistencia de abogado; lo multaron con $100

Sociedad Marino panameño revela abusos y encierro sufridos en prisión venezolana

Economía Procesamiento de roca ya extraída de la mina generará 70.000 toneladas de cobre

Deportes The Panama Championship vuelve a ser la atracción del golf regional

Mundo Delcy Rodríguez pide diálogo sin 'órdenes externas' en día conmemorativo de la democracia

Variedades Mr. Saik firma acuerdo de distribución con ADA Music Colombia

Sociedad Panameño Olmedo Javier Núñez ya está de regreso en el país

Deportes Águilas busca repetir el título en Serie de las Américas

Deportes Christiansen tras caer ante México: 'Es para estar orgulloso del partido que han hecho los pelaos'

Economía MOP ordena nuevo informe en licitación de mantenimiento de Cinta Costera y Calzada de Amador

Variedades Barceló: ¿tiene una relación poliamorosa con María Del Pilar?

Variedades Anne Hathaway y Naty Abascal en el funeral de Valentino en Roma

Suscríbete a nuestra página en Facebook