nytimesinternationalweekly

Recurren al trueque tras hundirse la economía

La crisis de Líbano, resultado de años de corrupción gubernamental y mala administración financiera, ha causado que el desempleo y los índices de pobreza se disparen, los negocios cierren y los sueldos pierdan su valor.

Ben Hubbard y Hwaida Saad - Publicado:

La moneda de Líbano ha colapsado por una “pirámide” del banco central. Una fila para comprar dólares en Beirut. Foto / Diego Ibarra Sánchez para The New York Times.

BEIRUT, Líbano — Durante tres décadas, el chef Antoine El Hajj ha aparecido en la televisión cinco días a la semana para ayudar a cocineros en todo Líbano.

Versión impresa

Hace dos meses, se dio cuenta de que muchos de sus televidentes ya no podían costear alimentos básicos de los que él había dependido por mucho tiempo en sus recetas, como la carne de res.

“Antes había una clase media en Líbano, pero ahora los ricos son ricos, la clase media se ha vuelto pobre y los pobres se han vuelto necesitados”, dijo El Hajj, de 65 años, recientemente. Llena sus segmentos con consejos sobre cómo mantener los platillos sabrosos con menos aceite, menos huevos y verduras más baratas.

VEA TAMBIÉN: Restricciones de viaje separan a las parejas sentimentales

La crisis de Líbano, resultado de años de corrupción gubernamental y mala administración financiera, ha causado que el desempleo y los índices de pobreza se disparen, los negocios cierren y los sueldos pierdan su valor.

Protestas masivas contra la élite política estallaron en todo el país el otoño pasado. Las manifestaciones fueron disminuyendo cuando la nación entró en confinamiento por el coronavirus, pero recientemente han empezado de nuevo.

Los apagones oscurecen las calles, los bancos se niegan a entregar el efectivo de los depositantes y las familias batallan para comprar productos esenciales importados como pañales y detergente para ropa.

Gran parte de la angustia viene del caos en el sistema bancario. El banco central dirigía lo que los críticos han llamado una “pirámide” o esquema Ponzi, convenciendo a bancos comerciales a realizar grandes depósitos de dólares estadounidenses con altas tasas de interés que podían cubrirse solo trayendo a más depositantes con tasas de interés aún más altas.

Pero ese sistema se paró en seco el año pasado cuando dejaron de llegar nuevos inversionistas, dejando a los bancos del país muy cortos. Estos han reaccionado principalmente negándose a entregar dólares, usados de forma intercambiable con la moneda local por los libaneses en la vida diaria.

VEA TAMBIÉN: El virus altera la tradición fúnebre en Sudáfrica

El resultado ha sido un caos financiero, y dolor.

La membresía de un grupo en Facebook llamado Lebanon Barters (Canjeadores de Líbano) ha crecido, y sus miembros ofrecen todo desde fichas de póker hasta narguiles a cambio de comida. “Hago trueque de pesas nuevas, nunca usadas, por un paquete de pañales, talla 6, y una botella de aceite”, decía un mensaje con una foto de mancuernas aún en la caja.

Otro mensaje mostraba un vestido verde limón que Fatima al-Hussein, madre de seis hijos en el norte de Líbano, había comprado como un regalo para su hija. Buscaba canjearlo por azúcar, leche y detergente.

Al-Hussein dijo que su esposo gana 200 mil libras libanesas por semana como albañil, una cantidad que antes valía 130 dólares. Ahora vale menos de 30 dólares, dejándolos batallando para comprar artículos esenciales.

Comentó que decidió canjear el vestido luego de tener que empezar a alimentar a sus hijos con pan mojado en agua. Pero nadie había mostrado interés aún.

VEA TAMBIÉN: Llega otro Jim Carrey, y este es todavía más extraño

Mientras El Hajj preparaba los platillos para un programa reciente, tomaba llamadas de televidentes que batallaban para preservar los alimentos en medio de los apagones. ¿Cómo se hace mermelada con ciruelas o cerezas? ¿Cómo mantienes la carne fresca cuando no puedes contar con el congelador?

“Todo tiene una solución”, dijo tras el programa. “Lo importante para mí con mi programa es ayudar a las personas a seguir comiendo”.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Suiza y Bosnia vive el juego minuto a minuto

Judicial Ejecutivo analiza permanencia de reos en Coiba y cuestiona críticas de ambientalistas

Economía JP Morgan ve a la mina como principal motor económico hacia 2027

Mundo Noboa otorga inmunidad al personal extranjero que colabore en contra del conflicto armado en Ecuador

Deportes José Córdoba lamenta la derrota de Panamá ante Ghana, pero destaca el trabajo del equipo

Judicial Mulino: La fuga demuestra que el sistema 'falló' en complicidad con los funcionarios

Deportes Los jugadores panameños, dolidos al perder en el descuento un partido que dominaron

Sociedad Planta de Chilibre en "cuidados intensivos": IDAAN pierde el 50% del agua potable por fugas

Provincias Pareja es aprehendida en Barú por presunta explotación sexual de ocho menores

Política Gobierno descarta destituciones 'forzadas' de ministros señalados por posibles conflictos de intereses

Sociedad Minsa refuerza atención a víctimas de dietilenglicol

Deportes Panamá tendrá que levantarse luego de caer ante Ghana

Política Ejecutivo no tiene 'objeción' con candidatura de Castañedas a la Asamblea

Provincias La violencia deja a su paso víctimas en Cativá y Sabanitas de Colón

Deportes Chequia y Sudáfrica vive el juego minuto a minuto

Provincias Fin a la incertidumbre en la Unachi: Profesores y administrativos reciben su pago

Deportes Maldito minuto 90

Política Establecerán un límite de tiempo para la construcción de la nueva Constitución

Economía Cepanim: Conozca las tasas de descuento y centros habilitados por el Banco Nacional

Sociedad Lanzan "Pueblos Indígenas 360", una apuesta por la innovación tecnológica y el liderazgo juvenil en Panamá

Variedades Aumento de cánceres gastrointestinales en adultos jóvenes

Sociedad Presidentes de la región asistirán en Panamá al Bicentenario del Congreso Anfictiónico

Provincias Zona Libre celebra 78 años y apuesta a nuevos megaproyectos de expansión

Deportes El arriesgado y transparente 'look' de Ivana Knoll para el debut de Croacia en el Mundial 2026

Mundo Hapag-Lloyd condiciona su regreso al estrecho de Ormuz a la seguridad y al acuerdo EE.UU.-Irán

Sociedad ¡Última hora! Tiroteo en La Locería deja tres víctimas fatales cerca de la Escuela República de Japón

Economía De 10% a solo 2%: La drástica caída de la inversión extranjera que Panamá busca revertir

Deportes Suiza y Bosnia vive el juego minuto a minuto

Suscríbete a nuestra página en Facebook