mundo

Dublín quiere acabar con el manoseo de los pechos de la estatua de Molly Malone

Manosear a la estatua se ha convertido en un ritual para gran parte de los que posan ante ella cada día, ya sean hombres, mujeres o, incluso, niños.

Javier Aja / EFE / @PanamaAmerica - Actualizado:

La famosa estatua de Molly Malone. Foto: EFE / Javier Aja

El Ayuntamiento de Dublín colocará vigilantes junto a la famosa estatua de Molly Malone para evitar que los turistas le toquen los pechos, un gesto que dicen que trae buena suerte pero que está dañando el monumento y algunas personas califican asimismo de ofensivo.

Versión impresa

Manosear a la querida vendedora de marisco dublinesa, inmortalizada por el folclore popular, se ha convertido en los últimos años en un ritual para gran parte de los que posan ante ella cada día, ya sean hombres, mujeres o, incluso, niños.

Y de tanto roce, ha surgido un brillo en el voluptuoso busto de Molly Malone que desentona con el resto de la estatua, creada en bronce por la escultora irlandesa Jeanne Rynhart en 1998, cuando ya causó cierta controversia entre los que decían que el vestido era demasiado insinuante.

"Hemos recibido quejas sobre miembros de la ciudadanía, principalmente turistas, que tocan la estatua", explica a EFE un portavoz del Ayuntamiento de la capital, que tomará medidas con un programa piloto para restaurarla y protegerla durante la primera semana de mayo.

La medida representa una pequeña victoria para Tilly Cripwell, quien lanzó hace unas semanas una campaña en sus redes sociales para denunciar que los turistas llevan años "violentando" a Malone con "un comportamiento asqueroso, misógino y pendenciero".

Campaña contra la misogínia y cosificación 

"Cada vez me molestaba más y más, así que decidí que tenía que hacer algo si quería seguir actuando junto a la estatua", señala a EFE esta artista callejera, de 23 años.

Cripwell celebra que las autoridades vayan a restaurar el color original, pero recuerda que los vigilantes solo estarán sobre el terreno unos pocos días.

Según el Ayuntamiento, el objetivo de esa "semana piloto" es "educar a aquellos que interactúan con la estatua" y "pedirles que no la toquen ni suban al pedestal, así como exponer las razones al respecto", tras reconocer que el manoseo de los pechos podría tener su origen en los guías turísticos.

Para la artista, ésta es una solución a corto plazo que, además, no encaja con "la manera en que se protegen otras estatuas de hombres" en la capital irlandesa.

"La idea de esta campaña es que la gente cambie su actitud y su comportamiento, en lugar de tener que cercar la estatua o poner barreras, que es lo que harán los vigilantes", sostiene Cripwell, que propone, por ejemplo, elevar a Malone en una plataforma inaccesible.

A este respecto, la corporación dublinesa arguye que sus características actuales "permiten que las multitudes se reúnan fácilmente" en torno a la estatua, que "es una atracción de los recorridos ofrecidos por guías turísticos".

"Mover la estatua o elevar el pedestal son opciones costosas, mientras que colocar una barandilla alrededor de esta obra puede aumentar el riesgo", agrega el Ayuntamiento.

La campaña, por tanto, no ha terminado aún, advierte Cripwell, que recuerda que esta "degradante práctica" es relativamente reciente.
 

¿Quién fue Molly Malone? 

"No hay referencia alguna en el folclore irlandés que diga que tocar los pechos traiga buena suerte. No es una tradición, los irlandeses no lo hacen. Algunos creen que porque es provocativa pueden manosearla. Aquellas mujeres del siglo XVII vestían así", insiste.

La estatua de Molly Malone fue presentada hace 37 años en la comercial Grafton Street en reconocimiento de esta dublinesa que vendía berberechos y mejillones en la calle, como cuenta la famosa canción 'In Dublin's Fair City' (1884), el himno oficioso de la capital irlandesa.

La obra fue trasladada en 2014 a otra calle cercana, junto a la central de la oficina de turismo, donde se cree que arrancó el mito de los pechos y la buena suerte.

Aunque no está claro si fue un personaje real o ficticio, Molly Malone ha sido siempre un símbolo de la clase trabajadora de Dublín, que afectuosamente se refiere a ella como 'the tart with the cart", que podría traducirse como 'la golfa con el carrito'.

Algunas historias sostienen que Malone era pescadera de día y prostituta de noche, y que, tras morir de fiebre, su fantasma recorre la calles de la capital empujando su carretilla de marisco.

 

Etiquetas
Por si no lo viste
Más Noticias

Economía Panamá, abierta al diálogo con Costa Rica en litigio ante OMC por agroimportacione

Sociedad Universidad de Panamá gradúa a 27 nuevos médicos veterinarios

Provincias Detectan a un hombre con langosta en tiempo de veda en Costa Arriba de Colón

Sociedad Meduca reitera que ‘presumiblemente hay una red entre servidores públicos, aproximadamente 30’ que apoyaron el tema de los presuntos diplomas falsos

Provincias Distrito de Donoso reclama más empleo y beneficios mineros

Variedades El 16% de las especies vegetales estará en riesgo de extinción por los impactos climáticos

Sociedad Servicio Nacional de Migración habilita retorno voluntario para venezolanos que deseen regresar a su país

Mundo Políticos exaltan al fallecido Germán Vargas Lleras, exvicepresidente colombiano

Economía Moltó reacciona a afirmaciones sobre el proceso que Costa Rica mantiene ante OMC contra Panamá

Variedades El Ballet Nacional estrena con éxito el clásico El Corsario en Atlapa

Sociedad Obispo nombrado por León XIV: un salvadoreño que llegó a EE.UU. escondido en un maletero

Sociedad Operaciones del Aeropuerto de Tocumen se desarrollan con normalidad, pero están vigilantes tras casos de sarampión

Provincias El Caño es el epicentro arqueológico que espera por el soñado museo del oro

Variedades FIFA sorprende con Katy Perry y LISA para la inauguración del Mundial 2026

Sociedad ¿Quién paga el traspaso? Lo que debe saber al comprar un auto usado

Economía Portugal se adherirá al Tratado de Neutralidad del Canal de Panamá

Sociedad Felipe VI manifestó que España está abierta a ayudar a Panamá

Mundo Zelenski confirma un acuerdo de tregua con Rusia del 9 al 11 de mayo con mediación de EE.UU.

Economía Panamá apunta a regular su marina mercante

Sociedad Meduca realiza más denuncias por diplomas falsos; AEVE reacciona

Economía Zubieta apuesta por cambios en la ACP; subrayó que 'nadie es indispensable'

Sociedad Aeropuerto de Tocumen, número 1 en pasajeros internacionales de América Latina y el Caribe en 2025

Aldea global Investigadores refinan la información sobre las misteriosas serpientes acuáticas

Suscríbete a nuestra página en Facebook