nytimesinternationalweekly

Asbury Park vuelve a la gloria, gracias a un festival de música

Condominios multimillonarios, hoteles de lujo, restaurantes de moda y cervecerías artesanales han pulido la imagen de Asbury Park como una de las ciudades costeras más cool en Estados Unidos.

Nick Corasaniti - Publicado:

Asbury Park, Nueva Jersey, tuvo una buena escena musical en los 70. Donavon Frankenreiter tocando el mes pasado. Foto/ Ben Sklar para The New York Times.

ASBURY PARK, Nueva Jersey — Ésta es una ciudad que la música colocó en el mapa. Bruce Springsteen la llamaba su hogar, elevando al apretujado club Stone Pony a un estatus legendario y atrayendo la atención nacional a una floreciente escena musical local.

Versión impresa

Y cuando Asbury Park pasó por momentos difíciles, un declive marcado que empezó en los 80 y continuó por años, la música resultó ser el motor que la sostenía. Ahora, condominios multimillonarios, hoteles de lujo, restaurantes de moda y cervecerías artesanales han pulido la imagen de Asbury Park como una de las ciudades costeras más cool en Estados Unidos.

VEA TAMBIÉN: Migrantes se arriesgan en la frontera ante restricciones

Y un festival de dos días el mes pasado dio testimonio de que los cimientos sobre los que descansa el ascenso de Asbury Park son los mismos que cuando el Stone Pony abrió en 1974: la música en vivo.

“La última vez que estuvimos aquí, tocamos en un estacionamiento detrás del Stone Pony”, dijo Wesley Schultz, vocalista de los Lumineers, cuando la banda cerró la primera noche del segundo SeaHearNow, un festival anual de música, surf y arte, cuyas localidades se agotaron meses antes y que atrajo a decenas de miles de personas.

Justo antes del cumpleaños número 70 de Springsteen, el 23 de septiembre, los fans de la música atiborraron la orilla del mar mientras que artistas de rock, folk, blues, pop y punk tocaban un himno fuerte y extenso para Asbury Park: una proclamación de que esta ciudad que alguna vez fue una tierra prometida para la música había reclamado su estatus como un destino.

VEA TAMBIÉN: Rock se mezcla con música folclórica

Hace apenas 10 años, un festival de esta magnitud era inconcebible hasta para los soñadores más imaginativos. Incluso el Stone Pony cerró brevemente sus puertas a finales de los años 90.

Sacudida por disturbios en los años 70 a causa de las desigualdades en las oportunidades laborales, Asbury Park cayó en tiempos difíciles a medida que los empleos desaparecían y el crimen subía. Hoy, los desarrolladores se aprovechan de su ubicación costera, un paseo marítimo resucitado y su mística.

“Asbury Park está en un momento ahora en que la gente ama a Asbury Park”, dijo Danny Clinch, fotógrafo y músico que creció en esta zona con su amigo Tim Donnelly, uno de los fundadores del festival.

En la década del 2000, ambos organizaron exhibiciones improvisadas de arte y música en el malecón y por mucho tiempo soñaron con expandirlo a un festival grande, pero ningún promotor quería apostarle a Asbury.

“Teníamos que hacer un esfuerzo muy, muy grande para persuadir a la gente incluso de venir a visitar Asbury”, dijo Donnelly.

Eso ha cambiado.

VEA TAMBIÉN: Prepararse para el fin del mundo cuesta caro

El renacimiento de Asbury Park es una obra en progreso. Partes de la ciudad lidian con la pobreza. El crimen sigue siendo un problema, y hubo múltiples tiroteos durante el verano.

Pero cualesquiera que sean los retos, la ciudad continúa en auge.

“Cuando vine por primera vez hace 15 años, siempre tocábamos en el Pony, y yo decía, ‘este lugar es genial, ¿qué está pasando aquí?’”, señaló Donavon Frankenreiter, músico y ex surfista profesional que tocó y surfeó en el festival. “Luego cada año que regresaba había un nuevo restaurante, un nuevo hotel, y en los últimos 15 años se ha convertido en un lugar realmente sofisticado y cool para estar”.

Etiquetas
Más Noticias

Economía Bancos en desacuerdo con eliminación de comisiones; la SBP mantendrá la medida

Deportes San Francisco y Plaza Amador se mantienen en los primeros planos a mitad del Apertura 2026

Sociedad Mujeres pisan fuerte en el mercado laboral, pero no en las juntas

Sociedad Panamá crea fondo reservado para la seguridad y protección de áreas clave del Canal

Economía Crecimiento superó proyecciones

Deportes 'Chema' Caballero suma poder a su velocidad y fija nuevo techo ofensivo en MLB

Economía Ejecutivo prepara una nueva ley de descuentos para los jubilados

Deportes Hillary Heron gana medalla de plata en los Juegos Suramericanos

Judicial Falta definir quienes tendrán acceso a registro

Variedades Aliah Maurette hunde a El Tachi en podcast de Katleen Levy y revoluciona las redes

Sociedad "La IA facilita los ciberataques, pero también nos ayuda a defender el Estado"

Economía Actividad económica de Panamá crece 8.49% en julio

Sociedad Expertos de la UTP advierten que hospitales no resistirían un sismo fuerte en Panamá

Variedades Arte, colaboración y memoria regional se unen en la nueva exposición del MAC Panamá

Economía Bladex otorga préstamo de $1,000 millones a Panamá para el presupuesto general

Sociedad Avanza proyecto para obligar a estacionamientos públicos a responder por robos

Sociedad Gobierno aprueba reforma a la Ley de APP para destrabar trámites y acelerar obras de infraestructura

Provincias ¡Impulso vial en Coclé! Licitan carretera Penonomé–Santa Ana y refrendan proyecto en Olá y Tulú

Sociedad Autorizan contratación excepcional de $3.9 millones a la AIG para saldar soporte al Sistema Penal Acusatorio

Provincias Cae uno de los "Más Buscados" y supuesto cabecilla de un grupo criminal en Colón, junto a seis personas más

Sociedad Cuando tienes el color de Barboni y del diputado chiricano, puedes entrar a cualquier lugar: el reclamo de la titular de la Senadap

Sociedad Panamá y Francia crean grupo de trabajo para elevar la cooperación en materia de seguridad

Deportes El Rico Cedeño tendrá grama Zoysia Toro

Sociedad Gobierno, jubilados y empresarios analizan viabilidad del proyecto de Ley 226

Política Vicealcalde regresará bajo las 'condiciones y asignaciones' de Mizrachi

Economía Canal de Panamá implementa nueva restricción que reduce tránsitos a 32 diarios

Sociedad Anuncian cierres parciales en la Panamericana por trabajos del Cuarto Puente

Judicial Aprehenden a funcionario y exfuncionario por presunto peculado y blanqueo

Deportes Cam Schlittler tiene mi voto para el Cy Young de la Liga Americana

Deportes Panamá es campeón de los Juegos Codicader

Suscríbete a nuestra página en Facebook