mundo

Trump publica una carta de Kim Jong-un y presume de "gran avance" en diálogo

En la versión traducida, fechada el pasado viernes 6 de julio, Kim opinaba que la cumbre bilateral del pasado 12 de junio en Singapur "fue, en efecto, el comienzo de un proceso significativo".

Washington/EFE - Actualizado:

Trump publica una carta de Kim Jong-un y presume de "gran avance" en diálogo

El presidente de EE.UU., Donald Trump, difundió en su cuenta oficial en Twitter una carta que dijo haber recibido del líder norcoreano, Kim Jong-un, y presumió de un "gran avance" en el diálogo bilateral, un mes después de la cumbre entre ambos dirigentes en Singapur.

"Una nota muy amable del presidente Kim de Corea del Norte. ¡Se está haciendo un gran avance!", tuiteó Trump, que adjuntó la imagen de una carta en coreano y su traducción en inglés.

En la versión traducida, fechada el pasado viernes 6 de julio, Kim opinaba que la cumbre bilateral del pasado 12 de junio en Singapur "fue, en efecto, el comienzo de un proceso significativo".

Versión impresa

 

"Creo firmemente en que la fuerza de voluntad, los esfuerzos sinceros y el original enfoque de mí mismo y de su excelencia, señor presidente, con el objetivo de abrir un nuevo futuro entre la DPRK (siglas en inglés de República Popular Democrática de Corea) y EE.UU., darán seguramente fruto", indica Kim en la misiva.
 

VEA TAMBIÉN Denuncian secuestro de 5 jóvenes en Nicaragua, a manos de paramilitares

"Deseando que la invariable confianza en su excelencia, señor presidente, sea reforzada en el proceso futuro de tomar acciones prácticas, transmito mi convicción de que el progreso histórico en la promoción de las relaciones DPRK-EE.UU. impulsará (la convocatoria) de nuestro próximo encuentro", añade Kim.

La carta está fechada un día antes de que el Ministerio de Exteriores norcoreano calificara de "lamentable" y "preocupante" la postura de Washington en las conversaciones que mantuvo la semana pasada en Pionyang el secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo.

La portavoz de Pompeo, Heather Nauert, dijo el pasado sábado que éste había llevado a Pionyang una carta de Trump para Kim, por lo que es posible que el líder norcoreano respondiera con su propia misiva horas antes de que su régimen criticara los intentos de EE.UU. para imponerle una desnuclearización "unilateral y forzada".

VEA TAMBIÉN Se derrumba centro comercial en México sin dejar personas heridas

Pese a las críticas norcoreanas, Washington ha mantenido un tono optimista sobre el diálogo, y Pompeo aseguró desde Bruselas que está seguro de que el régimen norcoreano está "comprometido" con la desnuclearización.

La carta de Kim, de cuatro párrafos, está llena de elogios a Trump, al que Pionyang evitó criticar directamente en su duro comunicado del pasado sábado.

"Aprecio profundamente los esfuerzos energéticos y extraordinarios que ha hecho su excelencia, señor presidente, para la mejora de las relaciones entre los dos países, y la implementación fiel del comunicado conjunto" suscrito en Singapur, señala Kim.

Por si no lo viste
Más Noticias

Deportes Christiansen revela la lista de Panamá para enfrentar a India y la gira por Asia

Sociedad Mulino inaugura CEAGRO AIP para formar técnicos especializados en el sector agropecuario

Economía Río Indio: ACP crea comité para coordinar reasentamientos

Política Un primer debate sin dilataciones para aprobar las reformas electorales

Provincias ¡Azotados por la delincuencia! Exigen celadores tras continuos hurtos en escuela de Capira

La columna de doña Perla La columna de Doña Perla

Mundo El chavismo y la oposición comienzan el segundo ciclo del diálogo promovido por EE.UU.

Sociedad Policía Nacional detalla golpes al crimen organizado

Economía Fondo de protección al Canal 'no es nuevo', asegura la ACP

Deportes Ana Gabriel Gutiérrez y Yuliett Hinestroza se quedan con el bronce en los Juegos Suramericanos

ey principal La mayoría de los tumores óseos no son cancerosos

Deportes Roberto Kelly se corona con Toros de Tijuana en México

Economía China sigue sin dar respuesta a Panamá sobre acuerdo marítimo

Provincias ¡Debate en Colón! Advierten que cobro de $5 a turistas podría ahuyentar la llegada de cruceros

Sociedad MEF prepara nueva entrega de Cepanim

Deportes Murillo sobre su salida del Marsella y De Zerbi: 'Fue algo personal del entrenador'

Sociedad Dos propuestas de cobro dividen al sector turístico

Variedades Las hermanas Marquinez brillan en la Competencia Regional de Comprensión Lectora de Panamá Oeste

Deportes El Barcelona rubrica su mejor arranque histórico con una lluvia de goles

Judicial Publio de Gracia continuará en prisión: Tribunal le niega detención domiciliaria a exdirector de la DGI

Sociedad AMP investiga naufragio de la embarcación 'AURA A' entre las islas de Taboga y Taboguilla

Política Excluyen de lectura propuesta de las mujeres en debate sobre reformas al Código Electoral, pero...

Sociedad EE. UU. dona cuatro drones K1000 valorados en $6 millones para reforzar la seguridad en Panamá

Economía Panamá afina su hoja de ruta para fortalecer la competitividad

Economía Rival de Florentino Pérez traslada su holding a Panamá para fijar el centro de control de un plan de $7.000 millones

Provincias ¡Escapó de la violencia y halló la muerte! Piden apoyo para el sepelio de colombiana asesinada en Panamá

Política Subcomisión evalúa el Proyecto de Ley 494 para fiscalizar subsidios e incentivos fiscales

Mundo Trump saca a Venezuela de lista de países que incumplen en la lucha contra el narcotráfico; Panamá se mantiene

Economía MEF garantizará recursos para cubrir el déficit de planilla en la Unachi

Economía Tocumen moviliza más de 15.8 millones de pasajeros en ocho meses

Sociedad Ministro Frank Ábrego abandona la sustentación presupuestaria para recibir cuatro drones

Economía Mulino solicita medir la empleabilidad de graduados de universidades públicas

Suscríbete a nuestra página en Facebook