nytimesinternationalweekly

Añoran las cartas escritas a mano

Algunas buenas cartas por lo común eran compuestas cuando el autor estaba bajo los influjos de la ginebra o el whisky.

Dwight Garner - Publicado:

Cartas de amigos por correspondencia en un hogar para ancianos. Foto / Charles Krupa/Associated Press.

Antes de que el teléfono las hiriera y el correo electrónico les asestara el tiro de gracia, las cartas escritas a mano eran útiles: le permitían saber quién estaba loco. La caligrafía tipo alambre de púas de un lunático revoloteaba en círculos por toda la página, como una mosca con una sola ala.

Versión impresa

Ya no. En Twitter, Gmail, Facebook y otros, los márgenes justificados a la izquierda y derecha pueden templar muchos delirios en ciernes.

VEA TAMBIÉN: El poder antiviral del cobre es limitado

¿Qué hacía que fuera buena una carta? “Las cartas deben aspirar a la condición de conversar”, escribió Iris Murdoch en una de sus propias misivas. “Decir lo primero que se te venga a la mente”. Esto es más difícil de hacer en correos electrónicos, que son menos privados. En una hoja de papel color crema no hay botón de “reenviar”.

Muy a menudo, las cartas eran sexys. “Una correspondencia es algo así como un amorío”, escribió Janet Malcolm en “El Periodista y el Asesino”.

Se dice que Nathaniel Hawthorne se lavaba las manos antes de leer las cartas de su esposa, para no mancillarlas en lo más mínimo. Las cartas de Georgia O’Keeffe y Alfred Stieglitz son tan candentes que aún queman los dedos.

Muchas misivas, igual que muchos correos electrónicos, comenzaban pidiendo perdón por una respuesta tardía. Esas disculpas encerraban un arte en sí. Una de las mejores provino de S.J. Perelman, quien le escribió a un amigo el 16 de marzo de 1945, “tu carta del 22 de diciembre ha estado colgando de mis vigas como morcilla y ahora despide un fuerte olor que debe ser contestado”.

VEA TAMBIÉN: Colchas radicales son un arte de gran altura

Algunas buenas cartas por lo común eran compuestas cuando el autor estaba bajo los influjos de la ginebra o el whisky. “Esto ha sido escrito con la ayuda del whisky, como sin duda supones”, dijo Jean Rhys en una de sus cartas, excelentes y a menudo irritables. Samuel Beckett, un incansable compositor de cartas, señaló en una que perder su dentadura le dificultaba comer, pero, afortunadamente, eso no impedía su consumo de bebidas alcohólicas.

A veces, estas observaciones eran más sombrías. John Cheever escribió en sus diarios personales: “Querido yo mismo, estoy sufriendo demasiado con el alcohol”.

En “Lecturas de Mí Mismo”, Philip Roth llamó a la carta no enviada “un género subliterario floreciente con una historia larga y conmovedora”.

VEA TAMBIÉN: Perdemos la sonrisa al usar cubrebocas

Las cartas no escritas son otro subgénero más. Un ejemplo famoso es mencionado en “Titanic”, la cinta de James Cameron. Al final, cuando Kate Winslet y Leonardo DiCaprio están en las aguas congeladas, aferrándose a la vida, él reúne fuerzas, con los dientes castañeando, para hacer un último chiste heroico.

“No sé tú, pero tengo la intención de escribir una carta con palabras muy duras a (la naviera) White Star Line respecto a todo esto”, afirma.

Etiquetas
Más Noticias

Mundo Nepal se esfuerza por rescatar a personas atrapadas en túneles de hidroeléctricas

Judicial Anulación de pruebas a Toledo retrata vicios cometidos en Panamá en caso Odebrecht

Sociedad Casos y hospitalizaciones por dengue siguen bajando

Sociedad Menos lluvias y pozos ilegales ponen presión sobre las fuentes de agua

Sociedad Universidad de Panamá pide rigor científico sobre proyecto

Mundo Nicolás Maduro envía primeras fotos desde la prisión

Deportes 'Chema' Caballero y Sosa pegan jonrones; Iván Herrera de 5-2 en las Grandes Ligas

Deportes Panamá, obligada a ganar ante Bahamas en los clasificatorios al Mundial de Baloncesto Catar 2027

Sociedad Panamá afianza el control preventivo de cocodrilos cerca de comunidades

Sociedad Línea de orientación piscológica recibe 30 llamadas por día

Sociedad Se registraron 146 accidentes de tránsito por día en la primera mitad del año

Judicial Brasil anula pruebas de Odebrecht contra expresidente Alejandro Toledo y el caso se sigue derrumbando

Deportes Wilmar Paredes se corona en Azuero y el serbio Dušan Rajović gana la última etapa

Política Vamos aprueba convertirse en partido político

Provincias ¡Directo a la cárcel! Ratifican prisión preventiva a César Caicedo tras 30 días de hospitalización

Deportes Wilmar Paredes dicta cátedra en el Bebedero y se adueña del liderato en Azuero

Política Camacho cuestiona liderazgo de Juan Diego tras polémica salida de Paulette Thomas de Vamos

Política Panamá perfila Asamblea Constituyente de 55 miembros y prohíbe la postulación de diputados actuales

Economía $33 mil millones en reclamos de arbitrajes enfrenta Panamá; equivale casi al Presupuesto General del Estado

Economía Buque paga récord de 5,3 millones de dólares en una subasta para cruzar el Canal de Panamá

Variedades Mette-Marit de Noruega: una inminente reina entre la enfermedad y los escándalos

Mundo Exigen condena ejemplar en juicio por el derrumbe en discoteca dominicana con 236 muertos

Variedades El rey Haakon VIII de Noruega prestará juramento el próximo martes, tras muerte de Harald V

Economía El turismo de cruceros en Panamá se dispara un 21.6% en 2026 y roza los 500 mil pasajeros, según la AMP

Suscríbete a nuestra página en Facebook