nytimesinternationalweekly

Añoran las cartas escritas a mano

Algunas buenas cartas por lo común eran compuestas cuando el autor estaba bajo los influjos de la ginebra o el whisky.

Dwight Garner - Publicado:

Cartas de amigos por correspondencia en un hogar para ancianos. Foto / Charles Krupa/Associated Press.

Antes de que el teléfono las hiriera y el correo electrónico les asestara el tiro de gracia, las cartas escritas a mano eran útiles: le permitían saber quién estaba loco. La caligrafía tipo alambre de púas de un lunático revoloteaba en círculos por toda la página, como una mosca con una sola ala.

Versión impresa

Ya no. En Twitter, Gmail, Facebook y otros, los márgenes justificados a la izquierda y derecha pueden templar muchos delirios en ciernes.

VEA TAMBIÉN: El poder antiviral del cobre es limitado

¿Qué hacía que fuera buena una carta? “Las cartas deben aspirar a la condición de conversar”, escribió Iris Murdoch en una de sus propias misivas. “Decir lo primero que se te venga a la mente”. Esto es más difícil de hacer en correos electrónicos, que son menos privados. En una hoja de papel color crema no hay botón de “reenviar”.

Muy a menudo, las cartas eran sexys. “Una correspondencia es algo así como un amorío”, escribió Janet Malcolm en “El Periodista y el Asesino”.

Se dice que Nathaniel Hawthorne se lavaba las manos antes de leer las cartas de su esposa, para no mancillarlas en lo más mínimo. Las cartas de Georgia O’Keeffe y Alfred Stieglitz son tan candentes que aún queman los dedos.

Muchas misivas, igual que muchos correos electrónicos, comenzaban pidiendo perdón por una respuesta tardía. Esas disculpas encerraban un arte en sí. Una de las mejores provino de S.J. Perelman, quien le escribió a un amigo el 16 de marzo de 1945, “tu carta del 22 de diciembre ha estado colgando de mis vigas como morcilla y ahora despide un fuerte olor que debe ser contestado”.

VEA TAMBIÉN: Colchas radicales son un arte de gran altura

Algunas buenas cartas por lo común eran compuestas cuando el autor estaba bajo los influjos de la ginebra o el whisky. “Esto ha sido escrito con la ayuda del whisky, como sin duda supones”, dijo Jean Rhys en una de sus cartas, excelentes y a menudo irritables. Samuel Beckett, un incansable compositor de cartas, señaló en una que perder su dentadura le dificultaba comer, pero, afortunadamente, eso no impedía su consumo de bebidas alcohólicas.

A veces, estas observaciones eran más sombrías. John Cheever escribió en sus diarios personales: “Querido yo mismo, estoy sufriendo demasiado con el alcohol”.

En “Lecturas de Mí Mismo”, Philip Roth llamó a la carta no enviada “un género subliterario floreciente con una historia larga y conmovedora”.

VEA TAMBIÉN: Perdemos la sonrisa al usar cubrebocas

Las cartas no escritas son otro subgénero más. Un ejemplo famoso es mencionado en “Titanic”, la cinta de James Cameron. Al final, cuando Kate Winslet y Leonardo DiCaprio están en las aguas congeladas, aferrándose a la vida, él reúne fuerzas, con los dientes castañeando, para hacer un último chiste heroico.

“No sé tú, pero tengo la intención de escribir una carta con palabras muy duras a (la naviera) White Star Line respecto a todo esto”, afirma.

Etiquetas
Más Noticias

Deportes Brasil hizo fiesta de goles ante Panamá

Judicial Dictan prisión provisional para Luis Oliva

Deportes Christiansen achaca al 'desorden táctico' y al 'físico' la dura derrota contra Brasil

Variedades Primera edición del Jazz Experience, realizado en el Parque Central de Pedasí, fue un éxito

Política Martinelli instruirá a Realizando Metas para que investigue actuaciones de los hermanos Cortizo

Sociedad Fernández: 'Hemos logrado la confianza de las unidades en la franquicia y en las vacaciones'

Sociedad Oleajes para el litoral Pacífico hasta este lunes

Mundo Los colombianos están preparados para ir a las urnas y votar por el sucesor de Petro

Deportes Uruguay irá al Mundial de Fútbol sin Luis Suárez

Variedades Delyanne Arjona: 'Estoy legalmente divorciada'

Economía Cámara de Comercio insta a convertir las oportunidades en inversión

Judicial Declaran culpables a 12 presos por masacre de La Joyita ocurrida en 2019

Política 'El Toro' defiende la modernización eléctrica que comandó y pide dejar atrás las mentiras históricas

Judicial Luis Oliva, exdirector de la AIG, aprehendido en Coclé

Provincias Desmantelan grupo delincuencial en Panamá Oeste

Provincias Encuentran de todo en sistema de bombeo en la ciudad de Colón

Judicial Niegan arresto domiciliario a dirigente de Suntracs investigado por blanqueo

Judicial Procurador Gómez realiza inspección en Registro Público por caso Unachi; hay 13 personas bajo investigación

Sociedad ENA instala cámaras con inteligencia artificial y reconocimiento facial en los corredores

Judicial Operación Ecfo: Cae red de extorsión sexual que operaba a través de apps de citas en Panamá

Sociedad ¡Cuidado lo abandona! Decomisan desodorantes Rexona falsos; investigan quién los fabrica

Provincias Pedasí se llena de color y cultura con 10 murales que narran su identidad turística

Sociedad MIDES suma más beneficiarios y anuncia jornadas sociales

Deportes Ancelotti presenta el once titular con cuatro delanteros que se enfrentará a Panamá

Suscríbete a nuestra página en Facebook